JOINT SESSION in Swedish translation

• gemensamt sammanträde
• gemensamt möte
• gemensam session
• gemensamma sammanträde

Examples of using Joint session in English and their translations into Swedish

with which different requests of your browser can be assigned to a joint session.
med vilket olika förfrågningar från din webbläsare kan tilldelas den gemensamma sessionen.

with which various inquiries by your browser can be ascribed to the joint session.
med vilket olika förfrågningar från din webbläsare kan tilldelas den gemensamma sessionen.

It was here too that we had our first joint session with the European Council's Parliamentary Assembly,
Här hade vi också för första gången ett gemensamt sammanträde med Europarådets parlamentariska församling,

The Council, during a joint session(General Affairs/Foreign Affairs)
Mot bakgrund av ett kommande förslag från den höga representanten, Catherine Ashton, diskuterade man vid ett gemensamt möte i allmänna rådet

A week before his own arrest Trotsky stated at a joint session of the Executive Committees,"These facts are going into history
En vecka innan han själv arresterades förklarade Trotskij på ett gemensamt sammanträde för exekutivkommittéerna:"Dessa fakta går till historien och vi ska försöka fastställa dem

The level 2 committees might on occasion meet in joint session at a high level to consider difficult technical
Nivå 2-kommittén skulle vid tillfälle kunna sammanträda i ett gemensamt möte på hög nivå för att diskutera besvärliga och sektorsövergripande frågor,

Four days later, at a joint session of Mensheviks and groups surrounding them,
Fyra dagar senare, på ett gemensamt sammanträde för mensjevikerna och grupperna runt dem,

Their joint session was interrupted my an urgent communication from Pskov,
Deras gemensamma sammanträde avbröts av ett brådskande meddelande från Pskov,

In a joint session, home affairs
Vid ett gemensamt möte diskuterade inrikes-

An hour later Lenin was compelled to repeat his speech at the previously designated joint session of the Bolsheviks and Mensheviks,
En timme senare blev Lenin tvungen att upprepa sitt tal på de sedan tidigare bestämda gemensamma sammanträdena mellan bolsjeviker och mensjeviker;

At the joint session of the Executive Committees,
På det gemensamma sammanträdet för exekutivkommittéerna den 27 augusti tillkännagav Sokolnikov

The change in the political atmosphere revealed itself very clearly in the joint session of the Executive Committees of August 30, when delegates from
Förändringen i den politiska atmosfären röjdes mycket klart på det förenade sammanträdet med exekutivkommittéerna den 30 augusti, när delegater från Kronstadt krävde

which allows different queries from your browser to be assigned to the joint session, enabling your computer to be recognized when you return to our website.
som tillåter att olika frågor från din webbläsare tilldelas den gemensamma sessionen, så att din dator kan detekteras när du återvänder till vår hemsida.

especially in improving air quality, the Council intends to hold a joint session of Environment and Transport Ministers in June 1998.
synergieffekterna mellan miljö- och transportåtgärder, i synnerhet vad gäller att förbättra luft kvaliteten, avser rådet att sammankalla miljö- och transportministrarna till ett gemensam möte i juni 1998.

The Council, in preparation of the joint session of ECOFIN and Labour/Social Affairs of the same day,
Som en förberedelse för det gemensamma mötet i Ekofin och rådet(arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor)

Social Affairs on 3 June 1998, and the second at the joint session on 4 June 1998 when the Social Affairs Ministers were joined by the Ministers of Education.
nationella handlingsplaner för sysselsättning, den första vid mötet med ministrarna för arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor den 3 juni 1998 och den andra vid det gemensamma mötet den 4 juni 1998 när ministrarna för sociala frågor sammanträdde med utbildningsministrarna.

Compromisers had in general assumed a milder character- only to become so much the more cruel in October- a joint session of the two soviets, the workers'
kompromissmakare i allmänhet fått en mildare karaktär- bara för att bli så mycket grymmare i oktober, antog ett gemensamt sammanträde för de två sovjeterna för arbetare

In addition to two joint sessions with speakers from Kairos Future and Region Norrbotten
Förutom två gemensamma sessioner med föredragshållare från Kairos Future och Region Norrbotten samt en avslutande paneldebatt,

Joint sessions of different Council formations shall no longer be convened,
Gemensamma möten för olika rådskonstellationer skall inte längre samman kallas annat

During the UK presidency, the Council intends to hold two joint sessions of Environment and Transport Ministers:
Under det brittiska ordförandeskapet avser rådet att hålla två gemensamma möten med miljö- och transportministrarna: