LOST IT in Swedish translation

• förlorade den
• tappade den
• blev
• flippade
• miste
• ballade
• miste det
• förlorat det
• förlorade det
• tappade det
• tappat den
• tappat det
• förlorat den
• blivit

Examples of using Lost it in English and their translations into Swedish

But he lost it when the first protector killed him.
Men han förlorade den när den förste beskyddaren dödade honom.

I still can't believe the way she lost it today.
Jag fattar inte att hon blev så upprörd idag.

Tom was asking about the drugs he was taking, and he lost it.
Tom frågade om medicinen och han flippade.

I thought you lost it over a keg of beer.
Jag trodde du förlorat det över en tunna öl.

I lost it, Billy. Next time?
Jag tappade den, Billy. Nästa gång?

And I lost it because of you.- I know.
Jag förlorade den på grund av dig.-Jag vet.

While the both of you were fighting in France. Jamie told me you lost it.
Jamie sa att du miste det när ni stred i Frankrike.

That's how I lost it.
Det var så jag blev av med den.

We lost it all, in Vegas.
Vi förlorade det, i Vegas.

I mean, he's lost it, you know?
Jag menar, han har förlorat det, du vet?

Next time? I lost it, Billy?
Jag tappade den, Billy. Nästa gång?

I know.-And I lost it because of you.
Jag förlorade den på grund av dig.-Jag vet.

Our legacy, And you lost it!
Vårt arv- och du miste det.

Augie McTeer lost it again.
Augie McTeer blev skogstokig.

He never lost it.
Han förlorade det aldrig.

You smile-ah, when you have lost it you won't smile.
Du ler-ah, när du har förlorat det du inte kommer att le.

We lost it all in Vegas.
Vi tappade det i Vegas.

Doy, right before she lost it.
Lnnan hon tappade den.

You never lost it.
Du förlorade den aldrig.

When Rudy realized Finn was filming him, he lost it.
När Rudy såg att Finn filmade, blev han rasande.