LOST IT in Danish translation

• mistede den
• tabte den
• gik amok
• gået fra forstanden
• aborterede
• slap fra den
• mistet den
• tabt den
• mistet det
• mistede det
• tabte det

Examples of using Lost it in English and their translations into Danish

So I lost it.
Så jeg gik amok.

Maybe now he's finally lost it.
Måske er han endelig gået fra forstanden.

I might have lost it or something, or they took it, but I just.
Jeg har nok tabt den, eller de tog den fra mig.

We have lost it, Flight. Oh, Jesus Christ.
Vi har mistet den, Flyve.- Jøsses.

We lost it last week, actually.
Vi mistede den faktisk i sidste uge.

We lost it and we need to get it out.
Vi tabte den, så må vi også få den op.

I just can't believe he lost it like that.
Jeg kan ikke fatte, at han gik amok på den måde.

I have lost it all.
Jeg har mistet det hele.

A long time ago. You must have lost it at some preview.
Du ma have mistet den til en forpremiere for lang tid siden.

Shit.-Have you lost it?
Har du tabt den? -Pis?

Maybe she lost it in the crush.
Hun tabte den måske i tumulten.

I almost lost it.
Jeg mistede den næsten.

This is from the hospital's security footage the same night Fisher lost it.
Det er fra hospitalets videooptagelser, den nat Fisher gik amok.

We lost it all during Katrina.
Vi mistede det hele under Katrina.

Have you lost it?
Har du tabt den?

We have lost it all.
Vi har mistet det hele.

He could have lost it.
Han kan have mistet den.

I just lost it.
Jeg tabte den.

What?- We lost it.
Hvad?- Vi mistede den.

My mom got home and lost it.
Min mor kom hjem og gik amok.