MAKE IT SEEM in Swedish translation

• får det att verka
• gör det verkar
• få det att se
• få det att verka

Examples of using Make it seem in English and their translations into Swedish

The bedrooms upstairs make it seem like this is perhaps a boarding house for part of the year.
Sovrummen på övervåningen att det ser ut så här är kanske ett pensionat för en del av året.

fall asleep gently, or make it seem like you're home when you're not.
somna behagligt eller få det att se ut som om du är hemma när du inte är det..

Narconon taught my father that life is what you make it, and drugs make it seem like you have nothing to livefor.”.
Narconon lärde min pappa att livet är vad man gör det till och droger får det att se ut som om man inte har något att leva för.”.

Narconon taught my father that life is what you make it, and drugs make it seem like you have nothing to live for.
Narconon lärde min pappa att livet är vad man gör det till och droger får det att se ut som om man inte har något att leva för.

There may also be circumstances following the decision which make it seem inappropriate or incorrect.
Det kan också inträffa omständigheter efter beslutet som medför att det framstår som olämpligt eller felaktigt.

if I didn't say that she would… Allie told me that shank me and make it seem like.
jag inte sa det skulle hon… kniva mig och få det att se ut som en olycka.

you threatened her by saying that you would make it seem She had developed a technology.
du hotade henne genom att säga att du skulle få det att se ut som om den hade ett gravt fel.

With flashing signs pointing out each way: sin, redemption. They make it seem like there are two clearly marked paths.
Med blinkande skyltar som tydligt säger"Synd" och"Frälsning". De får det att låta som om det finns två tydligt markerade vägar.

the asserted marginal side effects reviewed to the potential benefits make it seem to be a helpful substance for weight decrease.
de påstådda minimala biverkningarna jämfört med den potentiella belöningen gör det verkar vara en bra ingrediens för viktminskning.

Automated light schedules Using the timer function in the Hue app, Philips Hue can make it seem like you're at home when you're not by switching lights on
Med hjälp av timerfunktionen i Hue-appen kan Philips Hue få det att verka som om du är hemma fast du är ute genom att tända

that may make it seem that it is a software that dims down everything else when you are watching a video.
som kan göra det tyckas att det är en programvara som dimrar ner allt annat när du tittar på en video.

being at-risk can really make it seem vital not to be wasting time
att vara i risk kan verkligen göra att det verkar viktigt att inte slösa bort tid,

One of the reasons the rules of the data protection regulation make it seem bureaucratic and boring not to data minimise,
En anledning till varför GDPR-reglerna gör att det ter sig byråkratiskt och tråkigt att inte dataminimera är att varje aktör i

Stickman Run- Life is short but running makes it seem longer!
Stickman Run- Livet är kort men kör gör det verkar längre!

The frustration since 2008 makes it seem like the party is over.
Frustrationen sedan 2008 får det att verka som att festen är över.

Not as bad as everyone makes it seem.
Inte lika illa som alla gör det verkar.

Do you stop feeling because the outside of you makes it seem foolish?
Slutar du känna för att din utsida får det att verka dumdristigt?

Only my pleasant nature makes it seem otherwise.
Det är min natur som får det att verka annorlunda.

You made it seem simple.
Ni fick det att verka enkelt.

Mark made it seem so simple.
Mark fick det att verka så enkelt.