MAY IMPACT in Swedish translation

• kan påverka
• kan inverka
• kan få effekt
• kan ha inverkan
• kan få konsekvenser
• kan påverkas

Examples of using May impact in English and their translations into Swedish

insight that can help you quickly spot opportunities and threats that may impact your business.
insikter som snabbt kan hjälpa dig att upptäcka möjligheter och hot som kan ha inverkan på din organisation.

This may impact delivery reliability. A greater risk
Det betyder att leveranssäkerheten kan påverkas, till exempel ökar risken för

However the suggested wording is too prescriptive and it may impact on the competence of Member States as far as defence matters are concerned.
Den föreslagna ordalydelsen är dock alltför normativ, och den kan inverka på medlemsstaternas behörighet i fråga om försvarsfrågor.

We also are continuing to research other chemicals to see which may impact breast cancer risk among our study participants.”.
Vi är också fortsatt att forska andra kemikalier för att se vilka kan påverka risken för bröstcancer bland våra deltagare i studier.”.

The solvency of certain issuers whose securities or guarantees may impact the performance of the financial instrument.
Solvenssituationen för vissa emittenter, vars värdepapper eller garantier kan inverka på det finansiella instrumentets resultat.

Bug fixes for issues that are discovered and that may impact the stability and usability of the server.
Programkorrigeringar för problem som upptäcks och kan påverka servrars stabilitet och användbarhet.

this will limit the features of this site and may impact the ability to complete your transaction.
dess förmåga att slutföra din transaktion kan påverkas om du stänger av alla cookies i din webbläsare.

There is a clear EU dimension, since strategic choices at national level may impact the development in neighbouring Member States.
Det finns en tydlig EU-dimension eftersom strategiska val på nationell nivå kan påverka utvecklingen i grannmedlemsländerna.

it is argued that tightened liquidity rules may impact banks' ability to lend at long maturities.
anses det också att skärpta likviditetsregler kunde påverka bankernas möjligheter att bevilja lån med långa löptider.

Issuing authorities may choose to grant a different type of travel document than that which the applicant has requested which may impact the purpose, validity
Utfärdande myndigheter kan välja att bevilja en annan typ av resehandling än den som den sökande har begärt, vilket kan påverka ändamålet, giltigheten

This work may impact our understanding of nanostructures in biological systems
Detta arbete kan få effekt vår överenskommelse av nanostructures i biologiska system

This may impact you, for example, where you are
Detta kan påverka dig om du till exempel är anställd hos vår kund

If a security breach may impact the data subjects, we must also notify them of this within the same timeframe.
Om en säkerhetsöverträdelse skulle kunna påverka de registrerade måste vi även meddela dem om detta inom samma tidsram.

Web browsers can be modified in order to prevent cookie collection; however, this may impact your browsing activities.
Webbläsaren kan modifieras för att förhindra insamling av cookies, men det kan påverka vad du ser och vad du kan göra på webbplatsen.

This may impact you, for example, where you are
Detta kan påverka dig om du till exempel är anställd hos vår kund

Climate change may impact on the transport of substances to Lapland if,
Klimatförändringen kan ha en inverkan på ämnenas spridning till Lappland,

Please be aware that restricting cookies on this website may impact some functionality, but you will be able to complete your purchase.
Vänligen notera att genom att begränsa användningen av cookies på denna hemsida kan du därmed påverka vissa funktioner, men du kommer att kunna genomföra ditt köp.

Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites
du blockerar vissa typer av cookies kan det påverka din upplevelse av webbplatsen

However, you should know that blocking some types of cookies may impact your experience on the site
Kom dock ihåg att om du blockerar vissa typer av cookies kan det påverka din upplevelse av webbplatsen

However, blocking some types of cookies may impact your experience of the site
Om du blockerar vissa typer av cookies kan det dock påverka din upplevelse av webbplatsen