Examples of using Measly in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
What? Seriously, all I did was take a measly photo?
I don't need your measly payments.
You are going to jack me up over a measly $1,800?
You will gain a cornucopia of earthly delights. For one measly night of service.
And you risk getting a measly nine for me.
Och du riskerar att få en ynka nia.Over a measly $1,800? You are going to jack me up?
Du tänker kasta mig till vargarna över futtiga 1 800 dollar?For one measly night of service, you will gain a cornucopia of earthly delights.
Vinner du ett ymnighetshorn fullt av världsliga nöjen. För en ynklig natts arbete.And Ken Dewsbury… a measly seven.
Och Ken Dewsbury… en ynklig sjua.Why won't they just give us a measly high five?
Varför inte bara ge oss en ynklig high-five?One measly state? Well, that they can do.
En futtig delstat? Det kan de göra.What harm could four measly mutants do?
Marking too few numbers restricts the player to the measly payouts.
You tell me. Isn't that worth a measly 300 credits?
Är inte det värt ynka 300 krediter, så säg?A measly five grand for an idea that generated millions of dollars?
Ynka 5 000 dollar för en idé som genererade miljontals dollar?The guy scores 12 measly points and they act like he's Iverson.
Killen gör tolv fjuttiga poäng och dom beter sig som han var Iverson.Five thousand measly dollars.
Fem ynka tusenlappar.Bit measly, don't you think?
Bit measly, don't you think?
Bit ynka, tycker du inte?He said, A measly $1,000 is too little.
Han sa:"Usliga 1 000 dollar för mig är för lite.Isn't that worth a measly 300 credits?
Är inte det värt ynka 300 krediter,?
