MIGRATION POLICIES in Swedish translation

• migrationspolitik
• invandringspolitik
• migrationspolitiken
• invandringspolitiken
• politik för migration

Examples of using Migration policies in English and their translations into Swedish

the EU can cope with this new phase with restrictive, incoherent migration policies such as those implemented by the Member States in the past.
EU inte kan möta denna nya etapp med en restriktiv och osammanhängande migrationspolitik, liknande den som medlemsstaterna har utvecklat i det förflutna.

Maya Hald- I think that everyone who lives in Europe should be aware of the consequences of regulated migration and common migration policies.
Jag tycker att alla som lever i Europa bör vara medvetna om vad den reglerade invandringen och Europas gemensamma migrationspolitik får för konsekvenser för enskilda människor.

In order to tackle this issue, Greece needs to continue to reform its asylum and migration policies and to efficiently manage its external borders.
För att hantera denna fråga måste Grekland fortsätta att reformera sin asyl- och migrationspolitik och effektivt förvalta de yttre gränserna.

Sustainable legal migration policies require co-ordinated integration policies, tailored-made for short-term
En hållbar politik för laglig invandring kräver en samordnad integrationspolitik som är särskilt utformad för

media elites to Macron's migration policies.
media mot Macrons migrationspolicy.

On migration, the EU Member States should ensure that their migration policies do not undermine the availability of health professionals in third countries whilst respecting the individual freedom of movement
När det gäller migration bör EU: s medlemsstater se till att deras migrationspolitik inte hämmar tillgången till hälso- och sjukvårdspersonal i tredjeländer och garanterar att rätten till fri rörlighet

The EESC would stress the need to ensure that measures taken in the two spheres(transparent migration policies and cooperation with the countries of origin)
EESK framhåller kravet på att insatserna på de båda nämnda områdena(en öppen invandringspolitik och samarbete med ursprungsländerna)

nonprofit think tank dedicated to the study of national and international migration policies, seeks a dynamic
ideell tankesmedja inriktad på studier av nationella och internationella migrationspolitik, söker en dynamisk

The EESC would stress the need to ensure that measures taken regarding transparent migration policies and cooperation with the countries of origin are synchronised
EESK framhåller kravet på att insatserna för en öppen invandringspolitik och samarbetet med ursprungsländerna skall vara samtidiga och enhetliga och präglas av en rad mål som omfattar

The development of EU migration policies is both chaotic
Utvecklingen av EU: s migrationspolitik är både kaosartad

concrete perspectives for further cooperation with Turkey in the area of visa and migration policies, with a view to improving mobility
konkreta möjligheter till ytterligare samarbete med Turkiet inom viserings- och invandringspolitiken i syfte att främja rörlighet

Anneli Carnelid The development of EU migration policies is both chaotic
Utvecklingen av EU: s migrationspolitik är både kaosartad

generally in terms of formulating migration policies.
i allmänhet i fråga om att formulera en invandringspolitik.

of International Property Rights, research and migration policies have had on the access to HIV treatment in Tanzania,
i synnerhet handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter- forsknings- och migrationspolitik har haft på tillgången till hiv-behandling i Tanzania,

he will tend to choose migration policies that preserve or enhance rather than diminish the value of his kingdom, assuming no more than his self-interest.
tendera att välja en invandringspolitik som bevarar eller förbättrar hellre än att förminskar värdet av sitt kungadöme.

has promoted an approach that analyses employment and the implications of migration policies for the exclusion or socio-economic integration of workers
har förespråkat en strategi som omfattar en analys av sysselsättningen och migrationspolitikens konsekvenser när det gäller arbetstagarnas

Migration policies which respond to changing patterns and current realities in
En migrationspolitik som är anpassad till arbetsmarknadens föränderliga mönster

Migration policies which respond to changing patterns and current realities in
En migrationspolitik som är anpassad till arbetsmarknadens föränderliga mönster

increased demand for labour, flexible migration policies will make an important contribution to the Union's economic development
inser Europeiska rådet likaledes att en flexibel invandringspolitik kommer att utgöra ett viktigt bidrag till unio nens ekonomiska utveckling

Frankly, I am somewhat puzzled by the call to give fresh impetus to the management of common migration policies, although I recognise the importance of collaboration between the Member States,
Jag är uppriktigt sagt en aning förbryllad över kravet på att ge hanteringen av den gemensamma migrationspolitiken ny drivkraft, även om jag inser vikten av