MINIMUM PERIOD in Swedish translation

• minimiperiod
• minimitid
• minsta tid
• minsta period
• minimilängd
• den kortaste perioden
• minimiperioden
• den kortaste tiden
• under minst

Examples of using Minimum period in English and their translations into Swedish

Counterparties have to stick to the selected source for a minimum period of 1 year
Motparter måste hålla sig till den valda typen av kreditbedömningssystem under minst ett år för att förhindra

This minimum period can vary from 30 years in Luxembourg
Denna minimiperiod kan variera från 30 år i Luxemburg

In addition to these two conditions Article 8(1) allows Member States to introduce a minimum period of lawful residence(not exceeding two years) before reunification can take place.
Vid sidan av dessa två villkor får medlemsstaterna enligt artikel 8.1 införa en minimiperiod av laglig vistelse(som inte får överstiga två år) innan återförening kan ske.

The minimum period of full-time registration for the MEng degree is three semesters and the maximum allowable time is five semesters.
Minimiperioden för heltidsregistrering för Meng examen är tre terminer och den maximala tillåtna tiden är fem terminer.

In Article 15, the Council lays down a minimum period of twelve months, instead of nine, between the adoption of implementing measures
I artikel 15 fastställer rådet en minimiperiod på tolv månader, i stället för nio,

in particular Amendment No 13 which aims to increase the minimum period for pay to six months.
godkänna de återstående ändringsförslagen, särskilt ändringsförslag 13, som syftar till att öka minimiperioden för lön till sex månader.

Whereas Member States should provide for the maintenance of entitlements to benefits in kind under sickness insurance during the minimum period of parental leave;
Medlemsstaterna bör föreskriva bevarandet av de naturaförmåner som medges inom ramen för sjukförsäkringen under en minimiperiod av föräldraledigheten.

In this case, those periods which are most favourable to the employee shall be used for the calculation of the minimum period.
I sådana fall skall de för arbetstagarna mest fördelaktiga perioderna användas vid beräkningen av minimiperioden.

Aid to create jobs should be subject to the condition that the created job should be maintained for a certain minimum period.
Stöd till skapande av arbetstillfällen bör underställas villkoret att det skapade arbetstillfället skall bibehållas under en viss minimiperiod.

In this case, those periods which are most favourable to the employee are used for the calculation of the minimum period.
I sådana fall skall de för arbetstagarna mest fördelaktiga perioderna användas vid beräkningen av minimiperioden.

regulation may set a minimum period for which we have to keep your Personal Data.
förordningar kan ange en minimiperiod under vilken vi måste spara dina personuppgifter.

Once in orbit, Ku-band transponders will be made available in EchoStar rent for a minimum period 10 years with possibility of extension.
En gång i bana, Ku-bandstranspondrar kommer att göras tillgängliga i Echostar hyra för en minimiperiod 10 år med möjlighet till förlängning.

In the case of producers' organizations recognized before 1 January 1995, however, the minimum period shall be two years;
För producent-organisationer som godkänns före den 1 januari 1995 skall denna minimiperiod dock vara två år.

at least for a minimum period of the leave.
åtminstone under en minimiperiod av ledigheten.

Experience has shown that a period of five years is an appropriate minimum period to be applied,
Erfarenheterna visar att en femårsperiod är den kortaste period som är lämplig, utom när en annan

Furthermore, we must take advantage of these restrictions on heavy goods traffic to ensure that drivers enjoy a minimum period of uninterrupted rest.
Dessutom bör vi utnyttja dessa begränsningar av rörligheten för att garantera att förarna får minimiperioder av oavbruten vila.

section 13 of the Criminal Code of Finland is also deducted from the minimum period of 14 days.
enligt 6 kap. 13§ ska dras av vid domstolen ska också dras av från minimitiden på 14 dagar.

The minimum period for which land is to be set aside must extend at least over the growing cycle of the arable crops covered by Regulation(EC) No 1251/1999.
Den kortaste period under vilken marken måste förbli ur produktion bör motsvara vegetationsperioderna för de jordbruksgrödor som avses i förordning(EG) nr 1251/1999.

The Member States shall fix the minimum period to be covered by the payment application files referred to in paragraph 1.
Medlemsstaterna skall fastställa den minimiperiod som betalningsansökningar enligt punkt 1 skall avse.

The one year minimum period which would relieve the Commissioners of their obligations after leaving office,
Den fastställda väntetiden på ett år, som skulle befria kommissionärerna från sina förpliktelser efter det att deras uppdrag avslutats,