MOBILE NETWORK OPERATORS in Swedish translation

• mobilnätsoperatörer
• mobiloperatörer
• mobilnätoperatörer
• nätoperatörer för mobiltelefoni
• operatörer av mobilnät
• mobilnätsoperatörerna
• mobila nätoperatörer

Examples of using Mobile network operators in English and their translations into Swedish

Commission adopted a Recommendation, 2011/750/EU, that mobile network operators should ensure their networks are capable of carrying eCalls.
om att mobilnätsoperatörerna ska se till att deras nät kan ta emot eCalls.

More than 80% of EU mobile network operators, as well as several major European service providers provided data.
Över 80% av mobiloperatörerna i EU och även flera större europeiska tjänsteleverantörer har besvarat enkäten.

thereby the conditions for Premium SMS are controlled by the mobile network operators.
därmed villkoren för Premium SMS kontrolleras av mobilnätoperatörerna.

Similarly, the Member States' commitment is needed by other players, most notably the telecommunications industry Mobile Network Operators.
Även för andra aktörer, framför allt telekombranschen(operatörer av mobila nät) är det nödvändigt med ett åtagande från medlemsstaternas sida.

Mobile network operators need to deliver a premium customer experience to ensure loyalty as well as attract new subscribers.
Mobila nätverksoperatörer måste leverera en bra kundupplevelse för att försäkra kundlojaliteten och för att locka nya kunder.

Giving financial incentives to manufacturers and mobile network operators on condition that they exclusively pre-install Google Search on their devices.
Ge tillverkare och mobilntsoperatrer ekonomiska incitament p villkor att de frinstallerar uteslutande Google Search p sina produkter.

Facility sharing by mobile network operators is ensured in ten Member States Belgium,
Gemensamt nyttjande av anläggningar för mobil telenätens operatörer är säkerställt i tio medlemsstater Belgien,

Vodafone charged other mobile network operators for international roaming at wholesale level.
Vodafone tar ut av andra mobilnätsoperatörer för internationell roaming på grossistnivå.

SanDisk is now sampling the new 4GB miniSD card to OEMs such as major phone manufacturers and mobile network operators(MNOs).
SanDisk skickar nu det nya 4GB microSDHC-kortet till OEM: er såsom stora telefontillverkare och mobila nätverksleverantörer(MNO).

Increased cooperation and coordination among mobile network operators should be established to technically enable the provision of separate roaming services,
Samarbetet och samordningen mellan mobilnätsoperatörer bör ökas så att det blir tekniskt möjligt att tillhandahålla separata roamingtjänster

which means that mobile network operators with operations in several different countries can create synergies with one single high-end solution instead of one implementation per market.
vilket innebär att mobiloperatörer med verksamhet i flera olika länder kan skapa synergier med en enda lösning i stället för en implementering per marknad.

In summer 2014, the Commission conditionally approved two mergers between mobile network operators in Ireland(Hutchison 3G UK/Telefónica Ireland)9
Efter fördjupade undersökningar godkände kommissionen sommaren 2014 två fusioner mellan mobilnätsoperatörer i Irland(Hutchison 3G UK/Telefónica Ireland)9

As was the case for fixed call termination, all mobile network operators have been found to have SMP in the market for mobile call termination,
Liksom när det gäller samtalsterminering i fasta nät har alla mobilnätoperatörer konstaterats ha betydande inflytande på marknaden för samtalsterminering i mobila nät,

Mobile network operators in visited countries will have an incentive to offer such services at rates close to national prices, on the basis
Mobilnätsoperatörer i de länder som besöks kommer att ha incitament att erbjuda sådana tjänster till avgifter som ligger nära nationella priser,

In this measure ARCEP designates all mobile network operators as having significant market power in terminating calls in their respective networks Bouygues, Orange and SFR in mainland France and eight mobile network operators in overseas territories.
I denna åtgärd bedömer ARCEP att alla mobiloperatörer har betydande marknadsinflytande i fråga om att terminera samtal i sina respektive nät Bouygues, Orange och SFR i Frankrike och åtta mobiloperatörer i de utomeuropeiska territorierna.

In 2006, discussion with mobile network operators, child safety organisations,
Under 2006 fortsatte diskussionerna med mobilnätoperatörer, organisationer som arbetar för barns säkerhet,

there were two other mobile network operators on the supply side, and in addition to the network operators more than ten service providers on the demand side of the market.
fanns det två andra nätoperatörer för mobiltelefoni på utbudssidan och förutom nätoperatörerna fanns det över tio tjänsteleverantörer på marknadens efterfrågesida.

which informs consumers of sample four-minute call tariffs to a variety of destinations from all mobile network operators in all EU Member States.
där konsumenterna får information om avgifterna för ett fyraminuterssamtal till flera olika länder från alla mobilnätsoperatörer i EU: s alla medlemsstater.

Mobile network operators in visited countries will have an incentive to offer such services at rates close to national prices,
Operatörer av mobilnät i besöksländerna kommer att ha incitament att erbjuda sådana tjänster till priser som ligger nära de nationella priserna,

including mobile virtual network operator agreements, on a commercial basis- without any regulatory obligation for mobile network operators to provide access- with all mobile network operators in the relevant market.
sluta avtal i grossistledet, inklusive avtal med operatörer av virtuella mobilnät, på kommersiella grunder, utan några rättsliga skyldigheter för nätoperatörerna att bevilja tillträde, med alla nätoperatörer för mobiltelefoni på den relevanta marknaden.