MOCKS in Swedish translation

• hånar
• driver
• bespottar
• häcklar
• retas
• förhånar

Examples of using Mocks in English and their translations into Swedish

I will trust, by leisure, him that mocks me once.
Den kan jag tro som en gång hånat mig.

But it's a shame our society mocks the differently uvulated. No.
Nej. Men det är sorgligt att de annorlunda gomspenade hånas i vårt samhälle.

Top Timo: And yet”the kettle mocks the pot; black are the sides of both”.
Top Timo: Men ändå smädar grytan kitteln, för att den är sotig.

And yet, change mocks us with her beauty.
Och ändå gäckar förändringen oss med sin skönhet.

She mocks everything… while I take everything seriously.
Hon gör sig lustig över allt… och jag tar allt på allvar.

Also mocks the cliches of standard superhero movies.
Också spottar klichéerna hos standard superhero-filmer.

Avengers team protects land Groot dancing against the fire Spiderman mocks the robber.
Avengers team skyddar marken Groot dansar mot elden Spiderman spotter rånaren.

Her very existence mocks me.
Hela hennes existens är ett hån mot mig.

Little to you who squanders every opportunity and mocks and takes it for granted.
Lite för dig som slösar bort varje tillfälle och hånar och tar det för givet.

The author mocks Putin, who, apparently, are not aware of the locks of some social networks in russia.
Författaren driver med Putin, som tydligen inte är medveten om slussarna i vissa sociala nätverk i ryssland.

Whoever mocks the poor reproaches his Maker.
Den som bespottar den fattige smädar hans skapare;

It is an entertaining comedy which powerfully mocks the small-town mentality which Alfhild Agrell had encountered in Härnösand
Den är en komedi och ett lustspel som driver kraftfullt med den småstadsmentalitet Alfhild Agrell mött i Härnösand

A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.
Ett ont vittne bespottar vad rätt är, och de ogudaktigas mun är glupsk efter orätt.

which Quino mocks in one strip.
som Quino driver med i någon seriestripp.

a hypnosis appointment in the calendar, Julian mocks me.
Jämt när jag har en hypnossession inbokad retas Julian med mig.

The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles
Den som bespottar sin fader och försmår att lyda sin moder hans öga skola korparna vid bäcken hacka ut,

we do not need someone who constantly mocks us.
vi behöver inte någon som hela tiden driver med oss.

A worthless witness mocks at justice, and the mouth of the wicked devours iniquity.
Ett ont vittne bespottar vad rätt är, och de ogudaktigas mun är glupsk efter orätt.

every one mocks me.
var man bespottar mig.

every one mocks me.
var man bespottar mig.