MOCKS in Italian translation

• deride
• prende in giro
• si prende gioco
• beffe
• irride
• schernisce
• si beffa
• si burla
• sbeffeggia
• dileggia

Examples of using Mocks in English and their translations into Italian

Let mocks the tradition!
Che ridicolizza la tradizione!

That mocks the sacrifice of your brother.
Che offende il sacrificio di tuo fratello.

If anyone mocks my soldiership.
Se qualcuno mi burla per la mia divisa.

After Malfoy mocks Hagrid during one of his classes, Hermione smacks him in the face.
Dopo aver sentito Malfoy insultare Hagrid, Hermione lo schiaffeggia in faccia.

A suitcase that mocks your one last gasp of coupledom.
Una valigia che simula l'ultimo respiro della tua vita di coppia.

The industry mocks the striped skis,
L'intero settore imita gli sci a strisce,

I want to create a style that mocks my grandfather's"virtues. Kuroi.
Kuroi. Voglio creare uno stile che simuli le"virtù" di mio nonno.

And mocks your prophet!
E sfotte il tuo profeta!

Young and old and Mrs. mocks a slave.
Giovani e vecchi, e la Signora prende una slave.

All right, rule number 22-- He who mocks it least is in charge.
Va bene, regola numero 22:"Chi ride di meno diventa il caposquadra.

Yeah, but they're only mocks, though, right?
Si', ma sono soltanto simulazioni, no?

Behaving like a spoilt child:(mocks)“No.
Comportandosi come un bambino capriccioso:(scimmiotta)“No.

My city mocks me.
La mia città ride di me.

And then mocks them with the overkill. So this guy challenges their manhood by forcing them to have sex.
E poi li deride accanendosi sulle mogli. Quindi questo tipo sfida la loro virilita' obbligandoli a fare sesso.

Every glint of that sapphire mocks my hesitation to plunge a blade into his heart.
Ogni bagliore di quello zaffiro deride la mia esitazione a piantargli la lama nel cuore.

Published: Saturday, 12 May 1759 Johnson mocks the behaviour of collectors at an auction,
Pubblicato: sabato, 12 maggio 1759 Johnson prende in giro il comportamento dei collezionisti ad un'asta

a villain mocks the guests and kisses a male character who introduces himself as a“queer.”.
il cattivo si prende gioco degli ospiti e bacia un personaggio maschile che si presenta come un"queer.

She holds a bitter rivalry with Eva, who mocks her for not being related to the Ushiromiya family by blood.
È in aspra rivalità con Eva, la quale la deride per non essere legata realmente alla famiglia Ushiromiya attraverso il sangue.

Suddenly Snotlout announces that Hiccup is right, but mocks him by saying that it's not like he will beat team Snotnuts anyway.
Improvvisamente, Moccicoso annuncia che Hiccup ha ragione, ma lo prende in giro dicendo che non è in grado di battere la squadra delle Testedimoccio.

The Broken Jug mocks the failings of human nature
La brocca rotta deride la fallacità della natura umana