Examples of using Naqahdah in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This one has naqahdah in her system, so keep her a little more dosed.
And they might as well know that we will never turn over refined weapons-grade naqahdah.
Och de kan lika gärna fa veta att vi aldrig lämnar över raffinerad naqahdah.Carter picked up some naqahdah, Teal'c made some new friends, as usual.
Carter har fått med sig naqahdah, Teal'c har fått nya vänner som vanligt.No… We also translated that word in the same text. Uh, naqahdah.
Naqahdah. Det ordet har vi ocksa fatt ur samma skrift.It seemed like a power fluctuation in the cycle output of the naqahdah reactor.
Det verkade vara en dålig spänning i naqahdah reaktorn.There's no point in building naqahdah reactors for Russia if there's no Russia.
Det är ingen mening med att bygga naqahdah reaktorer åt ryssarna. Om ryssland inte finns kvar.Liquid naqahdah?- Actually it's heavy liquid naqahdah,… but don't ask me what makes it heavy.
Men fraga inte vad som gör den tung.- Flytande naqahdah?- Egentligen tung flytande If we do this right we will have access to all the naqahdah. and the sarcophagus.
Om vi löser det här på rätt sätt, kommer vi få tillgång till all naqahdah och sarkofagen.Which requires refined naqahdah to work.
Som kräver raffinerad naqahdah för att fungera.Which explains the naqahdah that lets you use their technology.
Vilket förklarar att naqahdah låter dig använda deras teknologi.Weapons- grade naqahdah is extremely dense.
Vapen-grad naqahdah har extrem densitet.You send naqahdah through the Stargate because the Goa'uld did that.
Nu skickar naqahdah igenom Stargate, bara för att Goa'ulden gjorde det.Weapons-grade naqahdah is extremely dense.
Vapen-grad naqahdah har extrem densitet.I could modify the naqahdah reactor.
Jag kan modifiera naqahdah reaktorn.Can't we supervise how the naqahdah is used?
Kan vi inte övervaka hur naqahdah används?less stable isotope than naqahdah.
ostabilare isotope än naqahdah.It is naqahdah.
Det är naqahdah.The drugs must have prevented me from sensing the naqahdah.
Psykofarmakan måste ha hindrat mig ifrån att känna naqahdah.I can't sense any naqahdah.
Jag kan inte känna någon naqahdah.Cassandra still has naqahdah in her blood.
Cassandra har fortfarande naqahdah i blodet.
