NEED TO APPLY in Swedish translation

• måste tillämpa
• behöva ansöka
• måste ansöka
• behovet av att tillämpa
• behöver tillämpa
• behöver applicera
• behöver använda
• måste gälla
• nödvändigt att tillämpa
• måste använda
• behovet av att applicera

Examples of using Need to apply in English and their translations into Swedish

The Belohorská report underlines, once again, the need to apply the precautionary principle in the use of pesticides.
I Irina Belohorskás betänkande understryks ännu en gång behovet av att tillämpa försiktighetsprincipen vid användning av bekämpningsmedel.

The need to apply their laws and administrative procedures,
Behovet av att tillämpa nationella lagar

All I would say is that we need to apply properly the good aspects of the Maastricht Treaty.
Jag kan bara framhålla att vi behöver tillämpa Maastrichtfördragets goda aspekter på ett bra sätt.

as we are fair, and we need to apply rigorous conditionality when dealing with these candidate countries
vi är rättvisa, och vi behöver tillämpa strikt villkorlighet när vi har att göra med dessa kandidatländer

While recalling the need to apply the new Financial Regulation,
Kommissionen erinrar om behovet av att tillämpa den nya budgetförordningen,

These costs relate to the fact that large institutions need to apply the rules to all of their identified staff,
Dessa kostnader hänför sig till det faktum att stora institut måste tillämpa reglerna på all identifierad personal,

We need to apply core labour standards to domestic work
Vi måste tillämpa grundläggande arbetsnormer på hushållsarbete och se till

An increasing number of researchers point out the need to apply regenerative agriculture,
Allt fler forskare pekar därför på behovet av att tillämpa regenerativt jordbruk,

The good news is that you only need to apply this setting once
Den goda nyheten är att du bara behöver tillämpa denna inställning en gång

You will need to apply to sell. There is no joining fee
Du kommer att behöva ansöka om att få sälja, det finns ingen startavgift

You need to apply for a permit to travel with your service dog to/from Svalbard.
Du måste ansöka om tillstånd för att resa med din servicehund till/från Svalbard.

Others are less lucky and need to apply it every other day,
Andra är mindre lyckliga och behöver tillämpa det varannan dag, även

For this reason, many delegations underlined the need to apply a more strategic vision for the future development of international partnerships under the next framework programme Horizon 2020.
Många delegationer underströk därför behovet av att tillämpa en mer strategisk vision för den framtida utvecklingen av internationella partnerskap under nästa ramprogram, Horisont 2020.

We advice against getting your NIE Number from the Spanish Embassy as you will need to apply again when your in Spain.
Vi råd mot att få din NIE Nummer från den spanska ambassaden som du kommer att behöva ansöka om igen när du är i Spanien.

What you need to apply a painting Face painting is a non-fat cosmetic paints that are water based.
Vad du behöver applicera en målning Ansiktsmålning är en icke-fet kosmetisk färg som är vattenbaserad.

Students need to apply before their state's deadline to ensure they do not miss out on state grants- free money- to help pay for college.
Eleverna måste ansöka innan stateâ € TM s tidsfrist för att säkerställa att de inte miste om statsbidrag â €"gratis pengar â €" att betala för college.

However, some of those delegations insisted on the need to apply specific rules to the sector,
Några av delegationerna insisterade emellertid på behovet av att tillämpa särskilda regler för denna sektor

However, our farmers continue to complain about the administrative problems obstructing them when they access funds or need to apply European legislation.
Våra jordbrukare fortsätter dock att klaga över de administrativa problem som hindrar dem när de söker stöd eller behöver tillämpa EU-lagstiftningen.

you are a citizen in a country outside the EU, you may need to apply for a permit before the visit.
är medborgare i ett land utanför EU kan du behöva ansöka om tillstånd för besöket.

If you need to apply several litres, pressurised sprayers with a filling volume of 1 to 5 litres are appropriate.
Om du behöver använda flera liter medel, aå är trycksprutor med en fyllningsvolym av 1 till 5 liter lämpliga.