NEVER GOING in Swedish translation

• aldrig kommer
• aldrig gå
• aldrig åka
• aldrig skulle
• inte tänkt
• inte på väg
• jag tänker aldrig
• inte gå
• inte åka

Examples of using Never going in English and their translations into Swedish

This is why Alexis is never going to college.
På grund av sånt här ska Alexis inte gå på college.

We were never going to Portland.
Du tänkte inte åka till Portland.

I'm never going home, am I?
Jag får aldrig åka hem, eller hur?

I was never going back.
Jag tänkte aldrig åka tillbaka.

Never going there again!
Aldrig åka dit igen!

There was never going to be an exchange.
Det skulle aldrig ske ett utbyte,

There's never going to be a traffic jam on this road.
Det kommer aldrig att bli en trafikstockning här.

He was never going to deal.
Han hade aldrig gått med på nåt.

Never going to happen.
Kommer aldrig att hända.

Never going to happen. Four words.
Fyra ord. Kommer aldrig att hända.

I'm just never going to reach with Gale.
Jag är bara kommer aldrig att nå med Gale.

They will kill me. Never going back there.
Jag åker aldrig tillbaka, de dödar mig.

We're never going to see the Avengers. It's official.
Det är officiellt, vi kommer aldrig att se The Avengers.

She never going to be happy if she doesn't sing.
Hon kommer aldrig bli lycklig annars.

You're never going to be able to fall asleep.
Det är lugnt, pappa. Nej, du kommer aldrig att kunna somna.

Roy's lesson was… That's never going to happen to me.
Det Roy fick med sig var: Det ska aldrig hända mig.

I'm never going back up there again.
Nu räcker det, jag går aldrig mer upp dit.

I'm never going to be able to explain it. It's like it's.
Det är som att… jag kommer aldrig att kunna förklara det.

But the thing is… it's never going to happen, Mr Bronte. No.
Nej. Men saken är… det kommer aldrig att ske, herr Bronte.

No. it's never going to happen, Mr Bronte. But the thing is.
Nej. Men saken är… det kommer aldrig att ske, herr Bronte.