NEW THEME in Swedish translation

• nytt tema
• med det nya temat
• nya tema
• nytt ämne

Examples of using New theme in English and their translations into Swedish

Here are my thoughts on the subject of this new theme.
Nu finns ett nytt nyhetsbrev från Futurewise på temat antiperfektionism.

Open the workbook that you want to apply the new theme to.
Öppna arbetsboken där du vill använda det nya temat.

see how quickly you can create a new theme and set up a new site….
se hur snabbt du kan skapa ett nytt tema och inrätta en ny webbplats….

I think if we get the new theme right, then it's between us, Karl, the Remarkable Carringtons and Greg Davis.
Karl, De enastående Carringtons och Greg Davis. Om vi lyckas med det nya temat, kommer det att stå mellan oss.

Department for investigation in the union comes now with a new theme note: Future programs in the EU.
Institutionen fr utredning i unionen kommer nu med ett nytt tema notera: framtida program inom EU.

A new theme, a common tax policy,
Ett nytt ämne, gemensam skattepolitik är på väg,

I think if we get the new theme right, then it's between us.
Om vi lyckas med det nya temat, kommer det att stå mellan oss.

enjoy every tap with your new theme!
njuta av varje kran med din nya tema!

Nova launcher allows its users to add new theme form the nova settings
Nova launcher låter sina användare att lägga till nya tema form nova inställningarna

we will no longer accept new theme submissions after July 31, 2012.
Vi kommer inte längre att acceptera nya tema inlagor efter juli 31, 2012.

The GT X Experimental also reveals the new theme for the front and the rear fascia of future models for the first time.
GT X Experimental avslöjar också för första gången det nya temat för framtida modellersfront- och bakparti.

When working with WordPress, there are times when building and testing a new theme on the server is the easiest and quickest way to get the job done.
När man jobbar med WordPress finns det tillfällen då byggandet och testandet av nya teman direkt på servern är det enklaste sättet att få jobbet gjort.

The new theme not only involves the Centre's partners in academia
I det nya temaområdet ingår inte enbart centrumets parter inom akademi

If you undo again, FileMaker Pro Advanced returns the layout to the state it was before you applied the new theme.
Om du sedan ångrar en gång till återställer FileMaker Pro Advanced layouten till det ursprungliga läget som det befann sig i innan du tillämpade det nya temat.

If you added content, it's placed in the slides of the new theme.
Om du har lagt till innehåll placeras det ut i presentationsbilderna i det nya temat.

In the New Theme Effects dialog box, under General, in the Name box, type a new name that you want to use for your new theme.
Skriv ett nytt namn som du vill använda för det nya temat i rutan Namn under Allmänt i dialogrutan Nya temaeffekter.

Without it we won't be able to access your administration to add the new theme.
Utan detta kan vi inte komma in i din administration för att lägga till det nya temat.

If your presentation has only one slide master, selecting a new theme using this procedure will replace the theme of that slide master with the new theme.
Om presentationen bara innehåller en bildbakgrund ersätter den här proceduren temat för den bildbakgrunden med det nya temat.

the Company's Walt Disney Imagineering unit designs and develops new theme park concepts and attractions, as well as resort properties.
and Resorts utvecklar och utvecklar Walt Disney Imagineering-enheten nya temaparkskoncept och attraktioner samt semesteranläggningar.

If you undo again, FileMaker Pro returns the layout to the state it was before you applied the new theme.
Om du sedan ångrar en gång till återställs layouten till det ursprungliga läget som det befann sig i innan du tillämpade det nya temat.