NOMINAL VALUES in Swedish translation

• nominella värden

Examples of using Nominal values in English and their translations into Swedish

debt instruments shall be valued at their market prices or their nominal values, equities at their market prices
utom balansräkningen beräknas ska räntebärande instrument värderas till marknadspris eller nominellt värde, aktier till marknadspris

weighted by the relative percentages(or nominal values) for the second country of each pair of participant countries.
viktat med den relativa procentandelen(eller nominella värdet) för det andra landet i varje par deltagande länder.

weighted by the relative percentages(or nominal values) for the first country of each pair of participant countries.
viktat med den relativa procentandelen(eller nominella värdet) för det första landet i varje par deltagande länder.

the issued coins must meet any other legislative measures that harmonise their nominal values and technical specifications.
för det andra måste de mynt som ges ut uppfylla alla övriga lagstiftningsåtgärder som harmoniserar deras nominella värde och tekniska specifikationer.

in the first three months of this year they reached their highest nominal values in the last 50 years.
under de tre första månaderna i år nådde de sitt högsta nominalvärde på de senaste 50 åren.

A power surge occurs when the power line voltage increases over nominal values for more than 10 milliseconds.
En spänningstopp uppstår när elledningens linjespänning ökar över det nominella värdet under mer än 10 millisekunder. Sextio procent av alla spänningstoppar uppstår i hemmet

Nominal value of interest-rate swap and deferred rate-setting contracts Note V.
Nominellt värde för ränteswappar och avtal om senare ränteberäkning(DRS) Not V.

Nominal value of currency swap contracts receivable.
Nominellt värde för valutaswappkontrakt att erhålla.

The difference between the nominal value and the price paid is EUR 20.
Skillnaden mellan det nominella värdet och det pris som betalas är 20 euro.

The nominal value of shares in a single class shall be identical.
Deras nominella värde skall vara detsamma för varje andelskategori.

The nominal value of an MPV is a VAT inclusive figure.
Det nominella värdet av en flerfunktionsvoucher är ett belopp inklusive mervärdesskatt.

The nominal value of f for which the meter has been designed;
Nominellt värde på f som mätaren är konstruerad för.

The nominal value of shares may be increased by consolidating the shares issued.
Andelarnas nominella värde får höjas genom sammanläggning av de utgivna andelarna.

Further, the result is compared with the nominal value indicated by the manufacturer.
Vidare jämförs resultatet med det nominella värdet som anges av tillverkaren.

Test voltage accuracy: the nominal value 100% to 110.
Testspänningsnoggrannhet: nominellt värde 100% till 110.

The nominal value of shares may be reduced by subdividing the shares issued.
Andelarnas nominella värde får nedsättas genom splitemission.

Drawing rights within the reserve tranche(net) Nominal value, translation at the foreign exchange market rate Mandatory.
Dragningsrätter inom reservtranchen(netto) Nominellt värde, omräknat till aktuell valutakurs Obligatorisk.

The nominal value of the single-share, where relevant;
Det nominella värdet på den enda andelen, när detta är relevant.

The nominal value of each share is 3.50 EUR.
Aktiens nominella värde är 3, 50 euro.

The nominal value of a PT100 sensor is 100. at 0 °C.
Det nominella värdet för en PT100-sensor är 100 vid 0 °C.