NOMINAL AMOUNT in Swedish translation

• nominellt belopp
• nominella belopp
• nominella beloppet

Examples of using Nominal amount in English and their translations into Swedish

The convertible bonds shall be issues at a subscription price of 100 per cent of the nominal amount.
Konvertiblerna ska emitteras till en teckningskurs om 100 procent av nominellt belopp.

after the term's end, the customer gets back the total invested amount(nominal amount).
50 procent efter löptiden slut får kunden tillbaka hela sitt investerande belopp(nominella belopp).

The Riksbank has so far purchased municipal bonds issued by Kommuninvest for a total nominal amount of SEK 10 billion.
Riksbanken har hittills köpt kommunobligationer utgivna av Kommuninvest till ett sammanlagt nominellt belopp om 10 miljarder kronor.

The aid element is significantly lower than the nominal amount, in particular because the aid element of state guarantees normally constitutes only a small fraction of the guaranteed amounts..
Stödinslaget är betydligt mindre än det nominella beloppet, vilket främst beror på att stödinslaget i statliga garantier vanligen bara utgör en ringa del av de garanterade beloppen..

On the entry into force of these provisions, the nominal amount payable shall be guaranteed at the level of the net pension paid prior to 1 January 2004.
När dessa bestämmelser träder i kraft garanteras det nominella beloppet för den nettopension som lyftes före den 1.1.2004.

When these provisions enter into force, the nominal amount of net pension received before 1 May 2004 shall be guaranteed.….
När dessa bestämmelser träder i kraft skall det nominella beloppet för den nettopension som lyftes före den 1 maj 2004 garanteras…”.

Paying some nominal amount for entry without a tour escort,
Efter att ha betalat några symboliskt belopp på ingång utan en tur eskort,

However, the actual aid element may differ from the nominal amount transferred in the case of a subsidised loan or guarantee.
Det faktiska stödinslaget kan dock avvika från det nominella belopp som överförs om det är fråga om ett subventionerat lån eller en garanti.

In accordance with the decision from April 2019, the Riksbank will purchase government bonds for a total nominal amount of SEK 45 billion, with effect from July 2019 to December 2020.
Enligt beslutet i april 2019 köper Riksbanken statsobligationer till ett nominellt belopp om sammanlagt 45 miljarder kronor från juli 2019 till december 2020.

(c) a proportion of the entire hedging instrument, such as 50 per cent of the nominal amount, may be designated as the hedging instrument in a hedging relationship.
En andel av hela säkringsinstrumentet, exempelvis 50 procent av det nominella beloppet, kan identifieras som säkringsinstrumentet i ett säkringsförhållande.

W ratio of the sum of the nominal amount of underlying exposures in default to the nominal amount of all underlying exposures.
W kvoten av summan av det nominella beloppet för underliggande exponeringar i fallissemang och de underliggande exponeringarnas nominella belopp..

When these provisions enter into force, the nominal amount of net pension received before[date of entry into force] shall be guaranteed.
När dessa bestämmelser träder i kraft garanteras det nominella beloppet för den nettopension som lyftes före den ikraftträdandedag.

The minimum purchase price is EUR 940 per each EUR 1000 nominal amount of the notes.
Minimipriset för återköpet är satt till EUR 940 för varje EUR 1000 i nominellt belopp.

The Riksbank's holdings of government bonds amount to a good SEK 330 billion, expressed as a nominal amount.
Riksbankens innehav av statsobligationer uppgår till drygt 330 miljarder kronor i nominellt belopp.

The Riksbank's holdings of government bonds amount to just over SEK 320 billion, expressed as a nominal amount.
Riksbankens innehav av statsobligationer uppgår till drygt 320 miljarder kronor i nominellt belopp.

The subsequent bond issue was made at a price of 102.50 per cent. of the nominal amount.
De ytterligare obligationerna emitterades till ett pris av 102, 50 procent av det nominella beloppet.

The Riksbank's net purchases of government bonds amount to just over SEK 310 billion, expressed as a nominal amount.
Riksbankens nettoköp av statsobligationer uppgår till drygt 310 miljarder kronor i nominellt belopp.

The Riksbank's holdings of government bonds amount to about SEK 330 billion, expressed as a nominal amount.
Riksbankens innehav av statsobligationer uppgår till cirka 330 miljarder kronor i nominellt belopp.

The bonds are callable at 103 percent of the nominal amount after one year and at 101 percent of the nominal amount after two years.
Obligationerna kan lösas in till 103 procent av det nominella beloppet efter ett år och till 101 procent av det nominella beloppet efter två år.

In exchange for this guarantee, the net additional own funds requirement which the management company must meet can be reduced by up to half its nominal amount.
I utbyte mot denna garanti kan det ytterligare kapitalkravet på förvaltningsbolaget minskas till hälften av det nominella beloppet.