NONE OF YOUR CONCERN in Swedish translation

• angår dig
• inte ditt bekymmer
• ingen av er oro
• inte bry dig om
• inte ert problem
• ensak

Examples of using None of your concern in English and their translations into Swedish

That's none of your concern.
Det är inte era bekymmer.

That's none of your concern, Clark.
Det är inte av ditt intresse, Clark.

Why? That is none of your concern.
Det rör inte dig. Varför?

That's none of your concern.
Bekymra dig inte för det.

That's none of your concern.
Bry dig inte om det.

Beth is none of your concern.
Det är inte din angelägenhet.

That is none of your concern.
Det är inget som angår dig.

That is none of your concern.
Bekymra dig inte över det.

This feud business is none of your concern.
Denna fejd företag är inget av din oro.

What we do there should be none of your concern.
Vad vi gör där är inget som angår er.

Good, because this is none of your concern.
Bra! För det angår dig inte.

In business that's none of your concern.
I sånt som inte angår dig.

Now, that's none of your concern.
Nu… det här är inget som angår dig.

I said this was none of your concern.
Jag sa att det inte angick er.

Who you marry is none of your concern.
Vem du gifter dig med angår dig inte.

My money is none of your concern.
Mina pengar är inte din ensak.

Please. That's none of your concern.
Snälla. Det angår er inte.

That is none of your concern. Why?
Varför?- Det angår er inte?

What we do there should be none of your concern.
Det vi gör där, ska ni inte bry er i.

Mr. Nygma, it is none of your concern. He can't just.
Mr Nygma. Det är inte ditt bekymmer.