NOT BE RESOLVED in Swedish translation

• inte lösas

Examples of using Not be resolved in English and their translations into Swedish

It is important to note, however, that environmental problems will not be resolved merely by using environmental taxes.
Det är dock viktigt att lägga märke till att enbart miljöskatterna löser inte miljöfrågorna.

the exponential growth in consumption will not be resolved by an agricultural policy that is increasingly mean
den exponentiella konsumtionsökningen kommer inte att lösas av en jordbrukspolitik som är alltmer snål

Problems will not be resolved by hiding the truth
Problemen kommer inte att lösas genom att dölja sanningen,

These problems will not be resolved by letting the Zimbabwean army fight in the Congo.
Dessa problem kommer inte att lösas genom att låta Zimbabwes armé delta i striderna i Kongo.

The situation will not be resolved by strong language
Situationen kommer inte att lösas genom stora ord

If the issue cannot be resolved at the workplace, contact your local occupational safety district(työsuojelupiiri)
Om problemet inte blir löst på arbetsplatsen ska du ta kontakt med arbetarskyddsdistriktet(työsuojelupiirii)

The problem cannot be resolved within the framework of organisations such as UNESCO
Det går inte att lösa problemet inom ramen för organisationer

The humanitarian crisis, ladies and gentlemen, will not be resolved by the political agreement that is currently being hammered out.
Den humanitära krisen kommer inte att lösas genom den politiska överenskommelse som nu håller på att tas fram.

However, these problems will not be resolved by not admitting Bulgaria
Dessa problem kommer emellertid inte att lösas genom att inte låta Bulgarien

Ladies and gentlemen, this problem will not be resolved through a debate on whether the Union's borders should be open or closed.
Ärade ledamöter, vi löser inte det här problemet med att debattera om unionens gränser skall vara öppna eller stängda.

The matter will not be resolved with food labelling
Det går inte att lösa vare sig med etiketter på livsmedlen

The great questions of the time will not be resolved by speeches and majority decisions- that was the great mistake of 1848 and 1849- but by iron and blood.
Tidens stora frågor kommer inte att lösas genom tal och majoritetsbeslut- det var det stora misstaget 1848 och 1849- utan genom järn och blod.

Its components cannot be resolved but the stars' movements cause periodic Doppler shifts in their spectra.
Dess komponenter kan inte upplösas, men stjärnornas rörelser orsakar periodiska dopplereffekter i deras spektra.

The problems cannot be resolved by asking what is best for the children.
Det går inte att lösa problemen bara genom att ta reda på vad som är objektivt bäst för barnen.

Given the international nature of aviation, these problems cannot be resolved at Member State level.
Eftersom luftfarten är en internationell bransch går det inte att lösa dessa problem på medlemsstatsnivå.

It is understandable that the Kurdish issue will not be resolved in the format of the situation in Syria,
Det är förståeligt att den kurdiska frågan kommer inte att lösas i form av situationen i syrien,

Should a dispute occur regarding an account, which cannot be resolved by an agreement between the parties,
TVISTER Eventuella tvister gällande konto som inte har gått att lösa genom överenskommelse mellan parterna,

Now the emotions you're feeling won't be resolved until you know whathey're about.
Känslorna du känner kommer inte att skingras förrän du vet vad de handlar om.

Mass unemployment in Europe will not be resolved in the short to medium term,
Massarbetslösheten i Europa kommer inte att försvinna på kort till medellång sikt,

the problem of tuna impoverishment would not be resolved.
skulle problemet med utarmningen av tonfisk inte lösas.