NOT INCLUDE in Swedish translation

• inte innehålla
• inte omfatta
• inte inbegripa
• inte innefatta
• inkluderar inte
• inte ingå
• inte bifoga
• inte inkludera
• inte omfattar
• inte innehåller
• inte omfattas
• omfattar inte

Examples of using Not include in English and their translations into Swedish

We should not include organs in this measure on cells and tissues.
Organ bör inte omfattas av denna åtgärd om vävnader och celler.

The review shall not include a new risk assessment by the Authority.
Denna undersökning skall inte omfatta en ny riskbedömning av myndigheten.

They may not include or link to.
De får inte innehålla eller länka till.

The socket can not include them wiring not survive.
Uttaget kan inte inkludera dem ledningar inte överleva.

The system you are configuring may or may not include all of the options listed here.
Systemet du konfigurerar kanske inte omfattar alla alternativ som finns angivna här.

Hashtag should not include the brand or product name of another company.
Hashtag bör inte omfatta varumärket eller produktnamnet för ett annat företag.

Pages with Google ads may not include or link to.
Sidor med Google-annonser får inte innehålla eller länka till.

This category must not include payments made primarily in the employer's interest.
Denna kategori omfattar inte de ersättningar som främst är till arbetsgivarens fördel.

Must not include gambling or casino-related content.
Får inte inkludera spelberoende eller kasino-relaterat innehåll.

Please note that your new Dell system may not include recovery media.
Observera att ditt nya Dell-system kanske inte omfattar återställningsmedier.

This review shall not include a new risk assessment carried out by the Authority.
Denna undersökning ska inte omfatta en ny riskbedömning av myndigheten.

The recorded version will not include Chris Christie's speech.
Den inspelade versionen kommer däremot inte innehålla Chris Christies tal.

However, this should not include shirking your responsibilities.
Men, detta bör inte inkludera att ni smiter undan era skyldigheter.

The objectives of the checks referred to in paragraph 1 may not include gathering personal data.
De kontroller som avses i punkt 1 omfattar inte insamling av personuppgifter.

The 90 calendar day period referred to in paragraph 1 shall not include the following.
Tidsfristen på 90 kalenderdagar i punkt 1 skall inte omfatta följande.

Must not include sales or promotion of prescription drugs.
Får inte inkludera försäljning eller marknadsföring av receptbelagda läkemedel.

This Regulation should not include those measures.
Därför bör denna förordning inte omfatta de åtgärderna.

You may not include any participating researchers in this application.
Du kan inte inkludera medverkande forskare i denna ansökan.

The third country nationals referred to in paragraph 2 shall not include.
De tredjelandsmedborgare som åsyftas i punkt 2 skall inte omfatta.

Must not include excessive, repetitive,
Får inte inkludera överdrivna, repetitiva