OBJECTIVE OF IMPROVING in Swedish translation

• målet att förbättra
• syftet att förbättra
• målsättningen att förbättra
• mål att förbättra

Examples of using Objective of improving in English and their translations into Swedish

On behalf of my group, I of course welcome the German Presidency's objective of improving international cooperation in criminal affairs as well as the decision of the Member States to harmonise their visa policies
Å min grupps vägnar kan jag bara glädjas åt det tyska ordförandeskapets målsättning att förbättra det internationella samarbetet mot brottslighet samt staternas beslut att harmonisera viseringspolitiken och snarast möjligt inrätta

Generally, national Parliaments expressed strong support for the proposal's overall objective of improving the functioning of the internal market while ensuring a high level of health protection,
I allmänhet uttryckte de nationella parlamenten sitt starka stöd för förslagets övergripande syfte att förbättra den inre marknadens funktion och samtidigt säkerställa en hög hälsoskyddsnivå,

knowledge based growth will also support the objective of improving social mobility for those adversely affected by the ills of structural reform and economic transition.
kunskapsbaserad tillväxt kommer även att bidra till målet att förbättra möjligheterna till social rörlighet för dem som drabbas av strukturreformerna och den ekonomiska omvandlingen.

The objective of improving the links between the world of research
Målet om att förbättra förbindelserna mellan forskningsvärlden

also seeks to build capacity in the provision of social services which is relevant to the Commission's objective of improving performance in the health and education sectors.
bygga upp kapaciteten itillhandahållandet av sociala tjänster, vilket är relevant för kommissionens mål att förbättra resultatenihälso- och utbildningssektorerna.

we can meet our customer's expectations for effective expansion that fulfils the objective of improving mobility between neighbouring areas.
vi kan säkerställa vår kunds förväntningar på en effektiv utbyggnad som förverkligar målet om en ökad rörlighet mellan förorterna.

which is somewhat in contrast to the objective of improving production quality with a MES.
som är något in kontrast till mål av att förbättra produktion som är kvalitets- med en MES.

with the EFSI and the objective of improving the use of the EU budget in general,
med Efsi och målet att förbättra användningen av EU: budget i allmänhet,

not only with the aim of taking technology into classrooms, but with the objective of improving, optimizing and developing a modern
inte enbart med syftet att införa teknik i klassrummet, utan med målet att förbättra, optimera och utveckla en modern

that they will contribute to the achievement of the Community's objective of improving the protection of human health
de kommer att bidra till uppnåendet av gemenskapens mål att förbättra skyddet av människors hälsa

not only with the aim of taking technology into classrooms, but also with the objective of improving, optimising and developing a modern
inte enbart med syftet att införa teknik i klassrummet, utan med målet att förbättra, optimera och utveckla en modern

In line with its international commitments and its overall objective of improving management and avoiding overexploitation of natural resources(as set out in the EU Sustainable Development Strategy agreed at the European Council of June 2006),
Med tanke på EU: internationella åtaganden och dess allmänna mål att förbättra förvaltningen och hindra överexploateringen av naturresurser(vilket fastställs i EU: strategi för en hållbar utveckling som antogs av rådet Europeiska rådet i juni 2006),

The Court considered that this legal basis was appropriate since the examination of the content of the provisions of Directive 2011/82/EU confirmed that the system for the exchange of information between the competent authorities of the Member States set up by that Directive provided the means of pursuing the objective of improving road safety and enabled the European Union to attain that aim.
Domstolen ansåg att denna rättsliga grund var lämplig eftersom granskningen av innehållet i bestämmelserna i direktiv 2011/82/EU bekräftade att det system för informationsutbyte mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter som införts genom det direktivet gör det möjligt att arbeta mot målet att förbättra trafiksäkerheten och för Europeiska unionen att nå detta mål..

particularly the objective of improving people's quality of life.
särskilt målet att förbättra människors livskvalitet.

The Union should seek to enhance its capability in civilian aspects of crisis management in all relevant areas, with the objective of improving its potential for saving human lives in crisis situations, for maintaining basic public order,
Unionen bör försöka öka sin förmåga när det gäller de civila aspekterna av krishantering på alla berörda områden, med syftet att förbättra sin förmåga att rädda människoliv i krissituationer, att upprätthålla en grundläggande allmän ordning, förhindra ytterligare upptrappning,

achieve a new quality of economic policy coordination, with the objective of improving competitiveness and thereby leading to a higher degree of convergence reinforcing our social market economy.
ekonomiska pelare och leda till en ny kvalitet i samordningen av den ekonomiska politiken, med syftet att förbättra konkurrenskraften och därigenom uppnå en högre konvergensgrad som förstärker vår sociala marknadsekonomi.

global loans for micro-finance institutions with the objective of improving, in regional development areas, SMEs'access to finance.
globallån till institutioner för mikrofinansiering med målsättningen att förbättra de små och medelstora företagens tillgång till finansiering i regionala utvecklingsområden.

They respond to the objectives of improving the EU textiles
De motsvarar målet att förbättra konkurrensvillkoren för EU:

This coincides with the government's overall objectives of improving transparency and the integrity of the Polish public sector
Detta överensstämmer med regeringens övergripande mål att förbättra insynen i och integriteten hos den polska offentliga sektorn

The report notes that the programmes achieved the objectives of improving the quality of education and training systems.
I rapporten anges att programmen har uppnått målet att förbättra utbildningssystemens kvalitet.