OFFICIAL DOCUMENT in Swedish translation

• officiell handling
• officiellt dokument
• officiella dokument

Examples of using Official document in English and their translations into Swedish

the first independent receipt of an official document.
det första oberoende kvittot på ett officiellt dokument.

After the british handed the latter-day conspirators official document with the coat of arms
Efter det att britterna lämnade den sista dagen konspiratörer officiella dokument med vapen och sigill av uppdrag

They must be published in the national official journal or an official document equally accessible to the public
De skall offentliggöras i medlemsstatens officiella tidning, eller i någon annan officiell handling som allmänheten har likvärdig tillgång till,

the copy is not an official document.
kopian är inte ett officiellt dokument.

The official document that shows the applicant's credit history/records in the country where the applicant currently resides.
Officiella dokument som visar sökandens kredit historia/ poster i det land där den sökande bor för närvarande.

Agreements shall specify objectives with the corresponding deadlines;(c) agreements shall be published in the national official journal or an official document equally accessible to the public
Avtalen skall offentliggöras i medlemsstatens officiella tidning eller i någon annan officiell handling som allmänheten har likvärdig tillgång till

it is the only official document devoted entirely to them.
och det enda officiella dokument som helt ägnas åt dem.

They must specify objectives with the corresponding deadlines;(c) they must be published in the national official journal or an official document equally accessible to the public
Avtalen skall offentliggöras i medlemsstatens officiella tidning eller i någon annan officiell handling som allmänheten har likvärdig tillgång till

However, the customs authorities may permit the use, as a summary declaration, of any commercial or official document which contains the particulars necessary for identification of the goods.
Tullmyndigheterna får emellertid som summarisk deklaration tillåta användning av sådana kommersiella eller officiella dokument som innehåller de uppgifter som krävs för varornas identifiering.

Tourist Invitation: This is an Official document issued by a company specially licensed by the Russian Ministry of internal affairs.
Tourist Inbjudan: Detta är en officiell handling utfärdad av ett företag speciellt tillstånd av ryska inrikesministeriet.

An official document that proves this change could be a copy
En officiell handling som styrker detta kan vara en kopia

(c) agreements shall be published in the national official journal or an official document equally accessible to the public
C Avtalen ska offentliggöras i det officiella kungörelseorganet eller i någon annan officiell handling som allmänheten har likvärdig tillgång till

which is considered an official document.
som anses vara en officiell handling.

This certificate is the only official document certifying levels of proficiency in Russian as a foreign language,
Certifikatet är det enda officiella dokumentet som ger en språkfärdighetsnivå i ryska som främmande språk

The days following her verdict until her execution, she was formally interrogated under torture, and the official document stated that she was tortured enough to beg for mercy.
Enligt de officiella dokumenten av hennes förhör uppges dock att hon torterades tillräckligt hårt för att be om nåd.

And now 18 the official document that you sent us has been clearly read* before me.
Och nu: 18 Den officiella skrivelse som ni har sänt oss* har blivit tydligt uppläst för mig.

In BOTH cases, if the official document released by the university is not available in Italian
I båda fallen om det officiella dokumentet släpptes av universitetet är inte tillgänglig på italienska

If the official document released by the university is not available in Italian
Om det officiella dokumentet som släppts av universitetet inte är tillgängligt på italienska

A greyed icon means that the official document is not yet available in the language of consultation.
En nedtonad ikon betyder att den officiella handlingen ännu inte finns tillgänglig på sökspråket.

The official documents from the UN Conferences on Women are included in the collections of the UN Librariesor can be searched in the Official Document System.
Den officiella dokumentationen från FN: s kvinnokonferenser finns iDag Hammarskjöldbibliotekets FN-samlingeller kan sökas i Official Document System.