OLD TRICKS in Swedish translation

• gamla trick
• gamla knep
• gamla tricks
• gamla trix

Examples of using Old tricks in English and their translations into Swedish

You're up to your same old tricks.
Du har samma gamla fuffens för dig igen.

B using old tricks to get to one Nooyi.
B tar till gamla trick… för att nå fram till Nooyi.

One of the old tricks in the book is bogus giveaways
Ett av de gamla knepen i boken är falska gåvor

To the links, where Tiger Woods was up to his old tricks again.
Till golfbanan där Tiger Woods höll på med gammla tricks.

Lucky goes back to his old tricks.
Och Riki tyr sig igen till sina fantasidjur.

The forever knights are back to there old tricks.
De evigt riddare är tillbaka till det gamla knep.

Description: The forever knights are back to there old tricks.
Beskrivning: De evigt riddare är tillbaka till det gamla knep.

Old tricks again. I just… Up to her.
Hon verkar vara i farten med sina gamla trick igen.

Were those pirates up to their old tricks again?
Var det dom där piraterna som försökte med sina gamla trick igen?

He is… still up to his old tricks.
Han håller fortfarande på med samma gamla grejer.

But it's no good just playing the same old tricks.
Man kan inte bara köra med samma gamla trick.

Rehearsing every night in the mirror, picturing the jury in their underwear, all the old tricks.
Övade varje kväll i spegeln tänkte mig juryn i sina underkläder alla gamla trick.

Majestic mike might just dust off his old tricks for you. I will bet you,
Majestätisk mike bara damma bort hans gamla knep för dig. Jag kommer att satsa på dig,

Jacque, an antiquities thief, is up to his old tricks again kidnapping Professor Columbia for his evil plans.
Jacque, en fornsaker tjuven är sitt gamla knep igen kidnappning Professor Columbia för sin onda planer.

Isa's back to his old tricks, and now he's doing the bidding of an even greater foe.
Isa är tillbaka till sina gamla tricks, och nu är han gör budgivningen av ett ännu större fiende.

Pacioretty was up to his old tricks again on Monday night,
Pacioretty var upp till sina gamla tricks igen på måndag kväll,

But the old tricks- questionable creams,
Men den gamla trick- tveksamt krämer,

Second- it is necessary to do something, because the old tricks are somehow not working.
För det andra- det är nödvändigt att göra något, eftersom den gamla trick är på något sätt inte fungerar.

Now you are up to your old tricks again, trying to stop Bulgaria joining Schengen in the hope that you can blame the sins of your criminal rule on others.
Nu har ni tagit till era gamla knep igen och försöker förhindra att Bulgarien går med i Schengensamarbetet i hopp om att ni ska kunna skylla era gamla försyndelser från ert kriminella styre på andra.

I assumed your father was up to his old tricks.
jag antar din far var upp till sina gamla knep.