ONE OF THE INSTRUMENTS in Swedish translation

• av de instrument
• ett av instrumenten
• ett av de instrument

Examples of using One of the instruments in English and their translations into Swedish

is one of the instruments which will enable us to combat this scourge.
är ett av de instrument som kan bidra till att bekämpa detta gissel.

because it is one of the instruments that can help us combat what is the natural epilogue to the financial crisis,
Det är ju ett av de instrument som kan bidra till att motverka den ekonomiska krisens givna epilog,

As one of the instruments of competition policy, state aid control plays a
Som ett av de konkurrenspolitiska instrumenten spelar kontrollen av statligt stöd en avgörande roll för att försvara

Keywords are one of the instruments- if not the main instrument- by means of which this information is organised
Internet är beroende av det som dess olika användare fritt matar in däri.(57) Sökord är ett av de sätt

Trans-European networks are definitely one of the instruments we can use.
Transeuropeiska energinät är definitivt ett av de instrument som vi kan använda.

The HRSC is just one of the instruments to have collected exciting data.
HRSC-kameran är bara ett av de instrument som har samlat in spännande data.

One of the instruments is the European Globalisation Adjustment Fund EGF.
Ett av dessa instrument är Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter.

Such interventions are one of the instruments at the Riksbank‘s disposal.
Sådana interventioner är ett av de medel Riksbanken har till sitt förfogande.

The trade in emission rights is thus one of the instruments we will need in future.
Handeln med utsläppsrätter är alltså ett av de instrument vi kommer att behöva framöver.

Tax policy is therefore one of the instruments left to those Member States under the Treaty
Enligt fördraget är skattepolitiken därför ett av de instrument som fortfarande är medlemsstaternas,

I believe that the World Organisation of Democracies is one of the instruments we should pursue with great,
Jag tror att ett demokratiernas världsförbund är ett av de instrument vi bör använda med stor,

Flexibility in retirement age is one of the instruments that can contribute to optimum use of human resources.
Flexibel pensionsålder är ett av de instrument som kan bidra till att personalen används på ett optimalt sätt.

electricity is one of the instruments available for achieving the Kyoto Protocol objectives.
är ett av de instrument som är tillgängliga för att målen för Kyotoprotokollet skall kunna uppnås.

One of the instruments available to enhance the action taken by the European Public Prosecutor will be the European arrest warrant.
Ett av de instrument som skulle kunna ge mer tyngd åt de åtgärder som vidtas av en europeisk åklagare är en europeisk arresteringsorder.

This dialogue is one of the instruments provided by the Cotonou Agreement
Denna dialog är ett av de instrument som föreskrivs i Cotonouavtalet,

the Generalised System of Preferences is one of the instruments used by the European Union to encourage this country's economic development.
det allmänna preferenssystemet är ett av de instrument som EU använder för att uppmuntra landets ekonomiska utveckling.

Public contracts also play a key role in the Europe 2020 strategy, and are one of the instruments to be used to achieve the proposed goals.
Offentlig upphandling spelar även en central roll i Europa 2020-strategin och är ett av de instrument som kommer att användas för att uppnå de föreslagna målen.

In democratic societies, free assembly is one of the instruments by which people can bring about social change.
I demokratiska samhällen är rätten till mötesfrihet ett av de instrument som folket kan använda för att åstadkomma samhällelig förändring.

One of the instruments most unique,
Ett av de instrument som har det mest unika,

The discharge is one of the instruments used by the Parliament and the Council to control the way the EU budget is spent.
Ansvarsfrihet är ett av de instrument som parlamentet och rådet kan använda för att kontrollera hur EU: s budget används.