ORDER TO SET in Swedish translation

• för att fastställa
• för att sätta
• för att ställa in
• för att statuera
• för att föregå
• syfte att ställa
• för att lägga

Examples of using Order to set in English and their translations into Swedish

installed it, You need in order to set it as a Live Wallpaper.
installerat den måste du för att ställa in den som ett Live Wallpaper.

Go to“Menu”>”Configuration”>”Camera model” and select your DSLR camera model in order to set the proper IR signal.
Gå till"Meny">"Configuration">"Kameramodell" och välj din modell DSLR kameran för att ställa in rätt IR-signalen.

submenu Keyboard Layout in order to set the correct keyboard layout.
språk i undermenyn Tangentbordslayout för att ställa in rätt tangentbordslayout.

installed it, You need in order to set it as a Live Wallpaper.
installerat den, måste du för att ställa in den som en Live Wallpaper.

you will need to follow the instruction above in order to set the wallpaper.
måste du följa instruktionerna ovan för att ställa in bakgrunden.

private operators involved in order to set harmonised and standardised rules for the collection,
privata aktörer i syfte att fastställa harmoniserade och standardiserade regler för insamling,

In order to set your cookie preferences, please click on the“Cookies Preferences” button at the bottom of the webpage.
För att kunna ställa in dina cookiepreferenser[klicka på knappen”Cookiepreferenser” för din webbläsare].

other Council formations, in order to set the right framework within which the issue of competitiveness can be addressed.
samverkan mellan rådet(industri) och andra rådskonstellationer för att skapa den rätta ramen för det arbete som rör konkurrenskraft.

PARALLEL is a platform that brings together creative European organisations committed to promoting cross-cultural exchanges and mentorships in order to set new standards in contemporary photography.
PARALLEL är en plattform som samlar kreativa europeiska organisationer hängivna att främja tvärkulturella utbyten och mentorskap i ordning att upprätta nya riktlinjer inom samtida fotografi.

the pressed powder can be swept over the area in order to set the product and improve its longevity.
kan pressat puder svepas i området kring ögonen för att fixera produkten och förbättra dess hållbarhet.

In sales, it is today more important than ever to have a good insight of the market in order to set the right price
Vid försäljning är det idag viktigare än någonsin att ha god insikt i marknaden för att kunna sätta ett korrekt pris

a bridge has been built in order to set the final model for relations with Chile in the context of relations with Mercosur.
allusionen på en"landgång" är mycket intelligent, för att fastställa den definitiva modellen för relationer med Chile vad gäller relationerna till Mercosur.

In order to set these leverage mechanisms in motion,
För att sätta de hävstångsmekanismer i rörelse som från

In order to set harmonised objectives in Belgium
För att fastställa harmoniserade mål i Belgien

precisely in order to set an example for the future,
just för att statuera ett exempel för framtiden,

In order to set technique going
För att sätta tekniken i rörelse

Which satisfies the conditions laid down in Annexes I and II for basic propagating material. These Annexes may be amended in accordance with the procedure laid down in Article 17(2) in order to set additional or more stringent conditions for the certification of initial propagating material;
Som uppfyller villkoren i bilagorna 1 och 2 för elitmaterial, där enligt förfarandet i artikel 17.2 dessa bilagor kan ändras för att fastställa kompletterande eller strängare villkor för certifiering av ursprungligt förökningsmaterial.

In order to set a limit which, once met, will cause autoplay to stop, select the"Advanced" button
Avancerat automatiskt alternativ För att sätta en gräns(när den gränsen uppnås kommer den automatiska uppspelningen stanna)

the Council reviewed potential conflicts in order to set clear political priorities for preventive actions on specific issues.
gjorde rådet en genomgång av potentiella konflikter för att fastställa tydliga politiska prioriteringar för förebyggande åtgärder i särskilda frågor.

the Council has again presented a supplementary budget in order to set the Common Foreign,
Rådet har på nytt lagt fram en tilläggsbudget i syfte att ställa den gemensamma utrikes-,