OTHER CONSIDERATIONS in Swedish translation

• andra överväganden
• andra hänsyn
• andra faktorer
• andra hänsynstaganden
• andra aspekter
• annat att tänka
• annan ersättning
• andra skäl
• andra omständigheter

Examples of using Other considerations in English and their translations into Swedish

Statskontoret's other considerations.
Statskontorets övriga överväganden.

When you get to where I am, there are other considerations.
När man når min position finns det andra hänsynstaganden.

says"Freemason's Chronicle"[89]"overrides all other considerations".
säger"Freemason krönika"[89]"har företräde framför alla andra hänsyn.

ethical and other considerations.
etiska och andra aspekter beaktas.

Other considerations include the cost of textbooks,
Andra överväganden inkluderar kostnader för läroböcker,

Other considerations- very important considerations- arising from the crisis will have to wait until this objective has been achieved.
Andra överväganden- mycket viktiga överväganden- som härrör från krisen måste vänta tills detta mål har nåtts.

climate change and many other considerations too.
klimatförändringarna samt många andra hänsyn.

Any other issue should be based on other considerations, but at this stage we are unable to move on to other considerations..
Varje annan fråga skulle ha grundats på andra faktorer, men i detta skede kan vi inte gå vidare till de andra faktorerna..

practices depending on local legal requirements and other considerations.
metoder beroende på lokala lagkrav och andra överväganden.

shall state whether procedural time-limits or other considerations require the consultations to be expedited.
ange humvida förfarandemässiga tidsfrister eller andra hänsyn kräver att samrådet påskyndas.

These lists might, indeed, have beenmade up to date after the book was completed; but other considerations point conclusively to the Greek period;
Förteckningarna kan faktiskt ha beenmade aktuell efter boken blev klar, men andra faktorer punkt slutgiltigt till den grekiska perioden,

Fear for his personal fortunesˆ now eclipsed all other considerations, and the cowardly governor ordered Jesusˆ brought out before the judgment seat.
Oro för hans personliga öde överskuggade nu alla andra hänsynstaganden, och den fege ståthållaren befallde att Jesus skulle föras ut inför domarsätet.

Other considerations If you have a connecting flight, find out if
Annat att tänka på Om du ska med ett anslutningsflyg bör du ta reda på

Two other considerations argue for a larger weight being accorded initially to the Cohesion Fund in the candidate countries in relation to the proportion allocated to the present Member States.
Två andra faktorer talar för att man initialt bör anslå en större andel till Sammanhållningsfonden i kandidatländerna jämfört med den andel som den anslås i de nuvarande medlemsstaterna.

In a nutshell, public health and consumer protection must be paramount to all other considerations for Europe's agrifood sector.
Kort sagt, måste allmänhetens hälsa och konsumentskydd vara viktigare än alla andra hänsynstaganden till förmån för Europas livsmedels- och jordbrukssektor.

Other considerations If you have a connecting flight, find out if
Annat att tänka på Om du ska med ett anslutningsflyg bör du ta reda på

of slots between airlines, but is not explicit as to whether these can be in return for monetary or other considerations.
den är inte tydlig i fråga om huruvida utbytet får ske mot ekonomisk eller annan ersättning.

The Russians have made it plain that domestic public opinion is dominating other considerations in their handling of the crisis.
Ryssarna har klargjort att den inhemska folkopinionen väger tyngre än andra hänsynstaganden i deras hantering av krisen.

there can be no other considerations that would take away from this solidarity.
det får inte finnas några andra faktorer som överskuggar denna solidaritet.

ethical or other considerations.
etiska eller andra skäl.