OUTER WORLD in Swedish translation

• yttre världen
• yttervärlden
• yttre värld

Examples of using Outer world in English and their translations into Swedish

What I find present I partly call outer world(e.g. I see a tree),
Det direkt förefintliga betecknar jag dels som yttervärld(t.ex. jag ser ett träd),

Photoshop to depict the odd combination of an inner and outer world, beyond reality but simultaneously extremely real.
Photoshop för att visa upp en sällsam förening av en inre och en yttre värld, bortom det verkliga men samtidigt synnerligen verklig.

In the outer world more than ever before everything each of us radiates manifests into reality.
I den yttre världen, nu mer än någonsin, blir allting vi utstrålar manifesterat och verklighet.

We are all being challenged by the outer world to move within to find true peace and security.
Vi blir utmanade av den yttre världen till att gå inom oss för att hitta sann frid och säkerhet.

But in actuality the events in the outer world is not all that is calling us within.
Men det är faktiskt inte bara händelserna i den yttre världen som kallar oss att gå inombords.

becomes so engrossed in itself that the outer world vanishes utterly.
blir så försjunket i sig självt att den yttre världen helt försvinner.

The general functionality of a VPN is to hide your IP from the outer world.
Den allmänna funktionaliteten hos en VPN är att dölja din IP från den yttre världen.

The being can be affected in the layers that come into direct contact with the mental atmosphere of the outer world.
Det blir då angripet i just de skikt som kommer i direkt beröring med den yttre världens mentala atmosfär. Botande av andlig hudsjukdom.

The truth is that no matter what we lose in the outer world we are home inside ourselves.
För sanningen är, att det inte spelar någon roll vad vi än förlorar i den yttre världen, är vi hemma inom oss själva.

Don't allow yourself to get lost by what is happening in the outer world.
Tillåt dig inte att gå förlorad i vad som händer i den yttre världen.

The ancient tenant"know thyself" has been replaced by a desire to experience the outer world of form.
Den uråldriga frasen"Känn dig själv" har ersatts av ett begär att uppleva den yttre världens former.

When we are so filled with beauty we can see beauty in our outer world.
När vi är så uppfyllda med skönhet, kan vi även se skönheten i den yttre världen.

which feels a bit secluded from the outer world.
som inte känner lite avskilt från den yttre världen.

Consciousness rises from the plane behind the mind, and this region, like the outer world, needs to be explored with competent guides--its possibilities and benefits fully revealed by each individual for himself.
Medvetandet har sin grund i det högre medvetandet. Denna region, liksom yttervärlden, måste utforskas under kompetent ledning, dess möjligheter och nytta avslöjas av varje enskild individ för sig själv.

reflecting the outer world in human'experience,' is alone capable of giving us objective truth,
som återspeglar yttervärlden i den mänskliga'erfarenheten', ensam är i stånd att ge oss den objektiva sanningen,

most plants love the outdoors though there is greater control upon conditions indoors while the outer world is exposed to weather,
de flesta växter älskar utomhus, men det finns större kontroll över förhållandena inomhus medan yttervärlden utsätts för väder,

hard enough until eventually your outer world is matched to your inner world..
tillräckligt hårt tills slutligen din yttre världen är anpassad till din inre värld..

that there is an inherent incompatibility between the outer world and our sense-perceptions of it.
det existerar en medfödd brist på överensstämmelse mellan yttervärlden och våra sinnesintryck av densamma.

The inner and the outer worlds have a different setˆ of values.
Den inre och den yttre världen har olika värdesättningar.

This spiral is the link between our inner worlds and our outer worlds.
Den spiralen är länken mellan vår inre värld och vår yttre värld.