OVERBURDEN in Swedish translation

• överbelasta
• täckmassor
• avrymningsmassor
• alltför

Examples of using Overburden in English and their translations into Swedish

since it would overburden the communication in a manner that is surely avoidable.
också säkerligen kontraproduktiv, eftersom den skulle tynga informationsflödet i onödan.

project has also emphasised the risks of continuing to reduce biodiversity and overburden ecosystems.
ekosystemen visat på de risker som det medför om vi fortsätter att minska den biologiska mångfalden och överanstränger ekosystemen.

we should not overburden ourselves.
vi inte bör åta oss för mycket.

ensuring that our women are not overburden or abused.
våra kvinnor inte är överbelastade eller missbrukas.

iron ore or overburden the 797F provides you with the best in class cost per unit of production.
järnmalm eller jordmassor, ger 797F klassens bästa kostnad per produktionsenhet.

well fragmented overburden.
väl fragmenterade jordmassor.

You cannot use the term'light touch' all the time and then overburden business.
Man kan inte hela tiden använda uttrycket”med lätt hand” och sedan belasta näringslivet så hårt.

we feared that he would overburden them by transgression and disbelief.
vi såg att han skulle belasta dem med sin överträdelse och otro.

disable, overburden, or impair our servers
avaktivera, överbelasta, eller försämra våra servrar

Overburden and topsoil- at least as the terms are used in German- constitute reusable materials that are vitally important elsewhere, in that, without them, opencast mines could not be properly filled in,
Täckmassor och den kultiverade delen av jorden(ned till C-horisont)- åtminstone så som begreppen används i Tyskland- utgör återanvändbart material som är mycket viktigt på andra ställen, för utan dem skulle dagbrott

disable, overburden or impair the Web Site
inaktivera, överbelasta, eller försämra webbplatsen

It is argued in particular that materials such as topsoil, overburden and inert waste should be excluded from the scope of the Proposal
I synnerhet anses det att material som den kultiverade delen av jorden ner till C-horisont, avrymningsmassor och inert avfall bör undantas från förslagets tillämpningsområde

disable, overburden, or impair our servers
sätta ur stånd, överbelasta eller försämra våra servrar

In addition, a balanced policy mix at the aggregate euro level(where fiscal policies should not overburden monetary policy) is being increasingly
Dessutom ökar stödet för uppfattningen att en välavvägd kombination av åtgärder på den aggregerade euronivån(där finans politiken inte alltför mycket begränsar utrymmet för penning politiken)

disable, overburden, or impair this Site
avaktivera, överbelasta eller försämra denna webbplats

disable, overburden, impair or compromise our systems
inaktivera, överbelasta, försämra eller äventyra våra system

disable, overburden, impair or compromise our systems
inaktivera, överbelasta, försämra eller äventyra våra system

disable, overburden, impair, or otherwise result in unauthorized access to
inaktivera, överbelasta, försämra eller på annat sätt medföra obehörig åtkomst till

Use the Services in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the Services
Använda tjänsterna på något sätt som skulle kunna inaktivera, överbelasta, skada eller försämra tjänsterna

This amount would rise to about 40- 50 tonnes per person if unused extraction(e.g. mining overburden) and ecological rucksacks(total quantity of the natural material that is disturbed in its natural setting) of imports were taken into account.
Den mängden skulle öka till ungefär 40- 50 ton per person om outnyttjad utvinning(t.ex. avtäckning för gruvdrift) och ekologiska ryggsäckar(den sammanlagda mängden naturresurser som förstörs i sin naturliga omgivning) för importen beaktades.