PACIFIED in Swedish translation

• pacificerad
• lugnade
• passiviserad
• blidkad
• fred

Examples of using Pacified in English and their translations into Swedish

is covered with white crust the anode has most certainly been pacified.
är täckt av en vit beläggning har anoden troligtvis blivit passiviserad.

is at first pacified by tribute; but he afterward sends Rab-shakeh,
till en början lugnas av tribut, men han efteråt sänder Rab-shakeh,

Visualize all situations on the surface being harmonized and pacified, with all sentient beings being protected
Visualisera att alla situationer på ytan blir harmoniserade och lugnade, och alla levande varelser är skyddade

It is also one of the visualizations that have been developed to make sure that the aggressive attitude of the user is pacified in this regard.
Det är också en av de visualiseringar som har utvecklats för att se till att användaren aggressiva attityd är lugnade i detta avseende.

When the Spanish"pacified" the region in the 17th century, they forcibly displaced these settlements to the Guatemalan Highlands.
När spanjorerna intog området på 1600-talet fördrev de dessa bosättningar till de guatemalanska höglanden.

Gaius Julius Caesar Octavian pacified Dalmatia and Pannonia forming the province of Illyricum, while Antony regained Armenia from Parthia.
Octavianus pacificerar Dalmatien, Illyrien och Pannonien, medan Antonius återtar Armenien från parterna.

He stabilized the dynasty, pacified inner rebellions
Han stabiliserade dynastin, skapade fred i interna uppror

Without shaking the wine shows feelings of pacified fruit, figs,
Utan att skaka visar vinet känslor av pacificerade frukt, fikon, torkade aprikoser,

a mind that was not moments ago tormented by delusion is now pacified.
ett sinne som nyss var fördunklat av förvirring har nu blivit neutraliserat.

Some appear to have been reluctant to take up lands in a kingdom that did not always appear pacified.
Många av dem tyckts ha varit skeptiska till att få förläningar i ett land som inte alltid tycktes fredligt.

make sure it was pacified.
läget var trankilt.

become the new Shogun- the undisputed ruler of a pacified nation.
bli den nya Shogun- den obestridda härskare en pacifice nation.

would develop in an essentially different experimental context(that of a pacified world);
utvecklas i ett väsentligen nytt experimentellt sammanhang(i en fredlig värld);

seemingly peacefully, into psychiatric wards to be drugged and pacified by medical professionals;
skickas till synes fredligt till psykiatriavdelningen där de drogas och oskadliggörs av medicinsk personal;

Europe is"pacified", can surprise you.
att europa är"Nöjda", kan överraska dig.

will return home to the pacified.
beröm kommer hem lugnt.

become the new Shogun- the undisputed ruler of a pacified nation.
bli den nya Shogun- den obestridliga härskaren av en blidkad nation.

Visualize all tensions within the tectonic plates being harmonized and pacified, with people in Japan being protected
Visualisera at alla spänningar inom de tektoniska plattorna harmoniseras och lugnas, att folket i Japan skyddas

so he pacified Lord Nṛsiṁha,"Sir,
så han pacifierade Herren Nṛsiṁha,"herre,

Unless you want to consider it pacified by the other side. in the provinces that we were working in, we would say simply that it's not pacified But we would point out that certain troubled areas.
Inte hade pacificerats om man inte räknade med att den pacificerats av den andra sidan. i provinserna vi arbetade i Men vi punkterade ut att vissa värre områden.