PEDDLING in Swedish translation

• säljer
• torgför
• kränger
• peddling

Examples of using Peddling in English and their translations into Swedish

Nothing wrong with peddling soap.
Inget fel med att sälja tvål.

He's actually an art dealer in Paris peddling old masters to rich Americans.
Han är faktiskt konsthandlare i Paris. Kränger ut gamla mästare till rika amerikaner.

And then one day an old Moor came to my village peddling rugs.
En dag kom en morian till min by för att sälja mattor.

rather Sunday morning, in peddling his head around this town?
snarare söndag morgon, i Vacklandet huvudet runt den här stan?

That's the information you're peddling?
är det vad du har hört?

Nothing wrong with peddling doap.
Inget fel med att sälja tvål.

Capture those unforgettable moments of peddling through the park, teaching your child to ride a bike,
Fånga de oförglömliga stunder av torgför genom parken, lära ditt barn att cykla,

Is this how relationships work in the modern era, everybody peddling their flesh like a street bazaar?
Är det så här förhållanden fungerar i en modern era? Alla kränger sitt kött som i basarens mörka gränder?

Or peddling lemonade out of a bucket
Eller ösa saft ur en hink,

Or peddling lemonade out of a bucket You try shining shoes in the street…
Eller ösa saft ur en hink, och du är chanslös.

Ever the rebel, the teenage Klaas turns to drugs and finds easy money peddling hash at school.
Och tjänar lätta fickpengar genom att sälja hasch i skolan. Den tonåriga rebellen Klaas börjar med droger.

You try shining shoes in the street… or peddling lemonade out of a bucket
Pröva att putsa skor på gatan… eller ösa saft ur en hink,

Along with the rest of the B.S. y'all been peddling to the rest of these politicians- in this city.
Tillsammans med resten av skitsnacket som ni har sålt till resten av politikerna i denna stad.

the diversion of funds and peddling of influence in the Blue Dragon case?
s budget, missbruket av medel och köpslåendet med makt i Blue Dragon-affären?

Onto them before we can find out what they're peddling? Don't want VILE knowing you're?
VILE får inte veta… att de är avslöjade förrän vi vet vad de säljer?

shamefully late. After peddling for several hours in 32-degree heat.
pinsamt sent. Efter att vi cyklat i flera timmar i 32 graders värme.

Forget the stories of their foundation peddling watered down AIDS drugs
Glöm berättelserna om att deras stiftelse torgför urvattnade aidsmediciner

We love Mimi Moss in ConsignmentTim Beachum is fed up with peddling dope- he wants to escape the stress of street life
Vi älskar mossa Mimi i ConsignmentTim Beachum finnas livnärde med peddling dope- he vill upp flykten påfrestningen av gataliv

As with any new tech wave there were throngs of“me too” companies peddling knockoffs or inferior versions of some of the better brands
Som med alla nya tech wave fanns skaror av"me too" företag torgför knockoffs eller sämre versioner av några av de bättre märken

We love Arnita Champion in ConsignmentTim Beachum is fed up with peddling dope- he wants to escape the stress of street life
Vi älskar den Arnita championen i ConsignmentTim Beachum finnas livnärde med peddling dope- he vill upp flykten påfrestningen av gataliv