POPULATING in Swedish translation

• fylla
• befolka
• befolkar
• populering

Examples of using Populating in English and their translations into Swedish

If manually populating breakout groups, you can hold down shift on your keyboard
Om du fyller på utbrytargrupper manuellt kan du hålla nere shift-knappen på tangentbordet

These XMP files can be used as templates for populating InDesign documents and other documents created with XMP-enabled applications.
Dessa XMP-filer kan användas som mallar för att fylla i InDesign-dokument och andra dokument som skapats med XMP-aktiverade program.

The mPhase team finished the assembly by populating each battery with the electrode stacks of lithium
MPhaselaget avslutade enheten, genom att befolka varje batteri med elektrodbuntarna av lithium,

polygamy was one way of populating it and bringing in the human beings needed to carry out God's plan.
var polygami ett sätt att befolka den, och föra in de människor som behövdes för att utföra GUDs plan.

using different parameters for populating the groups.
använda olika parametrar för att fylla grupperna.

The Swedish state saw an opportunity to get more taxes by populating the wilderness and offering the Finns land
Den svenska staten såg en möjlighet att öka sina skatteintäkter genom att befolka ödebygden och erbjuda finnar mark

Today, Hong Kong is one of the most densely populated areas on the planet, with 7 million citizens populating the busy city.
Hongkong har idag en befolkning på över 7 miljoner människor och är en av de mest tättbefolkade områdena på jorden.

Persons and animals are occasionally taken from your planet in a similar manner for the purpose of populating some other young world.
Personer och djur tas ibland från er planet på liknande sätt i syfte att befolka en annan ung värld.

develop their economy, populating his birds, animals
utveckla sin ekonomi, fylla sina fåglar, djur

If needed, you can define the list of recipients as described in step 4, or you can start populating the labels with placeholders for the address information,
Om det behövs kan du ange mottagarlistan på det sätt som beskrivs i steg 4 eller börja fylla i etiketterna med platshållare för adressinformationen,

her perky peaks populating too many movies,
her perky höjdpunkter som befolkar för många filmer,

beautiful young faces populating the Adult Skintertainment Industry nowadays,
beautiful ungeansikten som nowadays befolkar den vuxna Skintertainment industrin,

In the petition raised at the demonstration, thousands of local residents of the Szekély Land region protested against the change in the ethnic proportions in the area through directly populating the region with groups of Romanians from other areas.
I den petition som lades fram under demonstrationen protesterade tusentals invånare från Szekély-landet mot de förändringar av områdets etniska proportioner som görs genom att man befolkar regionen med grupper av rumäner från andra områden.

these would have been people who had accessed their own memories about the various races populating the universe and who were getting re-acquainted with their history.
dessa skulle ha varit människor som hade inhämtat sina egna minnen om de olika raser som befolkade universum och som höll på att återbekanta sig med sin historia.

social life of the Nation with the objective of populating the national territories,
att samordna och reglera det ekonomiska och"> sociala livet i nationen med målet att befolka nationella territorier,

there is no default method for populating the Allowed List with those accounts.
det finns heller ingen standardmetod för att fylla listan Tillåtna med dessa konton.

The difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for populating the next generation. This makes long-lived formations explode instead of just sitting there. http://en. wikipedia. org/ wiki/ Conway%27s_Game_of_Life Written by Don Marti; 2003.
där de räknas som tre när nästa generation ska befolkas. Det gör att långlivade formationer exploderar istället för att bara bli kvar. Se http:// sv. wikipedia. org/ wiki/ Game_ of_ Life. Skriven av Don Marti, 2003.

you can use crowdsourcing as a way of populating a space, you can have smaller groups that interact
man kan använda crowdsourcing som ett sätt att befolka en plats, en mindre grupp kan också interagera

Populate tanks plumbing,
Fylla tankarna VVS,

Your device should automatically populate when Cydia Impactor is launched.
Enheten bör automatiskt fylla när Cydia Impactor lanseras.