PROFESSES in Swedish translation

• bekänner
• påstår sig
• säger sig

Examples of using Professes in English and their translations into Swedish

A keen observer of the human spirit, Iyer professes that he now feels he knows far less about Japan-- or, indeed, about anything-- than he thought he knew three decades ago.
Som en angelägen observatör av den mänskliga anden bekänner Iyer att han nu vet mycket mindre om Japan- eller, faktiskt, om allt- än han trodde att han visste för tre decennier sedan.

Every person who professes Mahayana Buddhism can take the bodhisattva vow,
Varje person som bekänner Mahayanabuddhism kan ta Bodhisattva löfte,

It professes to be a vision vouchsafed to that Patriarch,
Det påstår sig vara en vision förunnat att

who occasionally prefer its readings; but none professes to have really solved the mystery of its origin.
som ibland föredrar de värden, men ingen säger sig ha riktigt löst mysteriet med dess ursprung.

Giordano Bruno also professes that God and nature are identical,
Giordano Bruno också bekänner att Gud och natur är identiska,

embedded by bioengineers in our bodies…” Neither visionary professes any qualms about this project,
med hjälp av biotekniska ingenjörer…Ingen visionär bekänner några betänkligheter om detta projekt,

which sets apart the community which professes it from those who do not.
som innehåller förutom den gemenskap som bekänner den från dem som inte gör det.

though materialistic in its scope and tendency, professes to transcend the point of view of materialistic Monism
trots materialistisk i sin omfattning och tendens, bekänner att överskrida synvinkel materialistiska Monism

The Western intellectual who professes at this moment the“cult of the ego”
Den västeuropeiske intellektuelle som för närvarande bekänner sig till"kulten av jaget"

to earn that trust, dodging all of these grenades that you're lobbying at me, Susan, as someone who professes to care about Star City.
du är skyldiga stadens invånare att ge mig en chans att vinna din tillit. som någon som påstår sig bry sig om Star City.

To give me an opportunity to earn that trust. as someone who professes to care about Star City, Yet. But, Susan, I think that you owe it to the people of Star City.
Men Susan, Inte än. så tycker jag att du är skyldiga stadens invånare att ge mig en chans att vinna din tillit. som någon som påstår sig bry sig om Star City.

then the religious conscience strikes, and one at least professes humanity.
då slår en det religiösa samvetet och man bekänner sig åtminstone till mänskligheten.

it is a communion of churches whose validity is derived from the apostolic message that it professes and from the apostolic witness that it lives.
det är en gemenskap av kyrkor vars giltighet härrör från det apostoliska budskapet att den bekänner sig och från den apostoliska vittnesbörd om att den lever.

deliberately sabotaging the peace process with its associated two-state solution, of which the Palestinian Government officially professes itself an adherent.
andra terroristgrupper indirekt och planmässigt saboterar den fredsprocess med vidhängande tvåstatslösning som den palestinska regeringen officiellt bekänner sig till.

It professes to be a monologue of the patriarch Abraham,
Det påstår sig vara en monolog av patriarken Abraham,

When a man professes to belong to a particular type of faith with reference to the particular time
När en man säger sig tillhöra en viss typ av tro med referens till den specifika tiden

grenades that you're lobbying at me, and I promise you I can't do that Susan, as someone who professes to care about Star City, if I'm spending all of my energy I think that you owe it to the people of Star City.
du är skyldiga stadens invånare att ge mig en chans att vinna din tillit. som någon som påstår sig bry sig om Star City.

firmly and sincerely professes one faith.
bestämt och uppriktigt bekänner en tro.

Russians, as a rule, profess Christianity, and residents of Eastern
Ryssarna bekänner som regel kristendomen

As professed descendants of'Ali, the Fatimids claimed the title of Imam for themselves.
Som bekänner ättlingar"Ali hävdade fatimiderna titeln Imam för sig själva.