PROFESSES in German translation

• bekennt
• behauptet
• erklärt
• gesteht
• vorgibt
• bekennet
• bekennen

Examples of using Professes in English and their translations into German

Whoever believes in Him professes the Messiah expected by Israel,
Wer an ihn glaubt, bekennt sich zu dem von Israel erwarteten Messias,

thereby confirming what our faith professes.
Auf diese Weise bestätigte sich das, was unser Glaube bekennt.

the Mediterranean Italy and the mountains professes Susana Teixeira as their living environments.
dazu die Berge als Binnenland bekennt Susana Teixeira als ihre Lebenswelten.

As St John Paul II reminds us:“The Church lives an authentic life when she professes and proclaims mercy….
Der heilige Johannes Paul II. sagte:»Die Kirche lebt ein authentisches Leben, wenn sie das Erbarmen bekennt und verkündet….

There is also another Lutheran community that likewise professes faith in Jesus Christ,
Es gibt auch eine lutherische Gemeinde, die auch den Glauben an Jesus Christus bekennt und in guten Beziehungen zu den Orthodoxen

That every spirit which professes that Jesus Christ came in the flesh can also be regarded to have been called by Me….
Daß jeder Geist, der bekennet, daß Jesus Christus ist in das Fleisch gekommen, auch als von Mir dazu berufen angesehen werden kann….

SPD describes biotechnology as a key technology and professes the pro motion of bioeconomy.
SPD bezeichnet die Biotechnologie als Schlüsseltechnologie und bekennt sich zur Förderung der Bioökonomie.

CYOU-130 Cyrenius professes his ignorance in spiritual matters.
KJUG-130 Cyrenius bekennt seine Unwissenheit in geistigen Dingen.

Cyrenius professes his ignorance in spiritual matters.
Cyrenius bekennt seine Unwissenheit in geistigen Dingen.

Whatever Unilever professes, their management has shown a preference for repression over representation.
Was immer Unilever vorgibt, sein Management hat gezeigt, dass es Unterdrückung gegenüber Vertretung bevorzugt.

Leo finally professes his love for Violet.
Schließlich gesteht Leo seine Liebe für Violet.

But yet Chay-Ara once loved me as she professes to love you.
Aber Chay-Ara hat mich einst geliebt, wie sie vorgibt Sie zu lieben.

If Arthur professes his love for Vivian, Olaf will be furious.
Wenn Arthur seine Liebe zu Vivian erklärt, wird Olaf ausrasten.

If a mortal professes his love to a mermaid, she becomes human.
Wenn uns ein Sterblicher seine Liebe gesteht, werden wir menschlich.

Obama professes this cult(photo right)!!
Obama bekennt sich zu diesem Kult(Foto rechts)!

The town professes an immense devotion to Lord called Seville.
Die Stadt bekennt sich eine ungeheure Hingabe an Lord namens Sevilla.

Veldman even professes solidarity with indigenous people,
Veldman verkündet sogar Solidarität mit Ureinwohnern,

Funkwerk AG professes to the Corporate Governance Codex.
Die Funkwerk AG bekennt sich zum Corporate Governance Kodex.

You feel that a man who professes to love you ought to commit to you with ease.
Sie glauben, daß ein Mann, der erklärt, Sie zu lieben, an Ihnen mit Mühelosigkeit….

He who accepts and professes important matters as his conviction without question shows boundless indifference, not true faith.
Wer fragenlos wichtige Dinge als seine Überzeugung aufnimmt und bekennt, zeigt damit grenzenlosen Gleichmut, aber keinen wahren Glauben.