Examples of using Red alert in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Free Red alert! Are you one of the Jumpers?
Gratis Rött larm! Är du en av de Jumpers?I finally signalled a red alert.
It reports that the jettison button was pressed before the red alert.
Den anger att utskjutningsknappen trycktes in före vår röda beredskap.Red Alert. I have to check-in.
Röd larmnivå. Jag måste inställa mej.Red Alert.
Rött alarm.Red alert. Red alert.
Rött larm, rött larm.I may have to go to red alert.
Jag kan få gå till röd beredskap.All crew to battle stations. Red Alert.
All besättning till sina positioner. Röd varning.This is a code red alert.
Detta är ett kod röd-larm.Was pressed before The red alert.
Den anger att utskjutningsknappen trycktes in före vår röda beredskap.I have to go check.- Red Alert.
Röd larmnivå. Jag måste inställa mej.This is a red alert. Red alert.
Det här är rött larm. Rött larm.I finally signaled a red alert.
Till slut signalerade jag röd beredskap.Red Alert. Estimated time to structural failure?
Beräknad tid för strukturella fel? Röd varning.Torpedo locked on us at 320 degrees,- mark 2.- Red alert!
Torped är låst på oss på 320°. Rött alarm!This is a code red alert.
Kod röd-larm.Deflectors on. Red alert.
Deflektorer på. Röd beredskap.Estimated time to structural failure? Red alert.
Beräknad tid för strukturella fel? Röd varning.Red Alert. All stop.
Stanna helt. Rött larm.Arrival at Vulcan in five seconds. Red alert.
Ankomst till Vulcan om 5 sekunder. Rött alarm.
