REPORT SHALL INCLUDE in Swedish translation

• rapporten skall innehålla
• rapporten skall omfatta
• rapporten ska inkludera
• rapporten ska inbegripa
• rapport skall innehålla
• rapporten ska innehålla
• rapport ska innehålla

Examples of using Report shall include in English and their translations into Swedish

This report shall include a recommendation for the attribution of the European Heritage Label
Rapporten ska inbegripa en rekommendation om tilldelningen av det europeiska kulturarvsmärket

The report shall include an examination of the operation of the exemption established in Article 74.
Denna rapport skall innehålla en granskning av hur de undantag som anges i artikel 7.4 har fungerat.

That report shall include an assessment on whether expanding the scope of this Directive in accordance with its findings should be considered.
Rapporten ska innehålla en bedömning av om man bör utvidga direktivets tillämpningsområde mot bakgrund av resultaten i rapporten..

This report shall include an appropriate evaluation of the progress achieved
Denna rapport skall innehålla en lämplig bedömning av de framsteg som gjorts

The report shall include“an evaluation of the aids granted in the framework of that Monopoly,
Rapporten ska innehålla”en utvärdering av de stöd som beviljats inom ramen för detta monopol,

This report shall include a brief factual report on their experience with GMOs placed on the market in or as products under this Directive.
Denna rapport skall innehålla en kortfattad faktaredovisning av deras erfarenheter av de produkter som består av eller innehåller genetiskt modifierade organismer och som släppts ut på marknaden enligt detta direktiv.

This report shall include a chapter of each Member State prepared by the supervisory authority of that Member State.
Denna rapport ska innehålla ett kapitel om varje medlemsstat som utarbetats av denna medlemsstats nationella tillsynsmyndighet.

This report shall include specific recommendations to strengthen the implementation of Local Content Laws
Rapporten ska innehålla specifika rekommendationer för att stärka genomförandet av lokalt innehåll Lagar

This report shall include an assessment of the impact of sales promotions law on both consumers
Denna rapport skall innehålla en bedömning av vilka konsekvenser lagstiftningen om säljfrämjande åtgärder fått för

That report shall include a chapter on each Member State prepared by the supervisory authority of that Member State.
Denna rapport ska innehålla ett kapitel om varje medlemsstat som utarbetats av den medlemsstatens tillsynsmyndighet.”.

This report shall include information on recommendations issued,
Rapporten ska innehålla information om utfärdade rekommendationer,

This report shall include the results of the evaluation of the actions,
Denna rapport skall innehålla resultaten från utvärderingen av de insatser,

This report shall include information on recommendations issued,
Rapporten ska innehålla information om utfärdade rekommendationer,

The report shall include an analysis of their statutory tasks
Rapporten ska innehålla en analys av deras lagstadgade uppgifter

Where test methods other than those prescribed in the regulatory acts are permitted, the report shall include a description of the test method used for performing the test.
När andra provningsmetoder än de som föreskrivs i rättsakterna är tillåtna ska rapporten innehålla en beskrivning av den provningsmetod som har använts för att utföra provningen.

That report shall include the results of the quality evaluation referred to in Article 8.
Rapporten skall inkludera resultaten från den utvärdering av kvaliteten som avses i artikel 8.

If necessary, the report shall include recommendations as to the desirability of a common approach to the application of foreign law.
I förekommande fall skall rapporten innehålla rekommendationer om huruvida det är lämpligt med ett gemensamt förhållningssätt till tillämpningen av utländsk rätt.

The report shall include information on the classification of the waste(waste catalogue code),
En anmälan skall innehålla uppgift om avfallets klassificering(kod i avfallskatalogen),

That report shall include a record of the total number of samples tested by fuel type(heavy fuel,
Rapporten skall innehålla en förteckning över totalt antal stickprov som testats per bränsletyp(tung eldningsojla,

This report shall include an assessment of the results of the specific measures for nuts
Rapporten skall innehålla en utvärdering av de särskilda åtgärderna för nötter