REQUIRE FURTHER in Swedish translation

• kräver ytterligare
• behöver ytterligare
• behöver mer
• kräver vidare
• kräver mer
• kräva fortsatta
• begära ytterligare
• kräva ytterligare
• behöva ytterligare
• krävs ytterligare

Examples of using Require further in English and their translations into Swedish

The financial system is working well- but risks require further measures.
Finansiella systemet fungerar väl- men risker kräver ytterligare åtgärder.

may require further explanatory comment.
kan kräva ytterligare förklarande kommentarer.

Antitrust: shortcomings in pharmaceutical sector require further action.
Antitrust: Brister inom läkemedelssektorn kräver ytterligare åtgärder.

For use in landscaping will require further testing.
För användning i landskapsarkitektur kommer att kräva ytterligare tester.

Negotiations on a comprehensive New Agreement require further progress;
Förhandlingar om ett nytt övergripande avtal kräver ytterligare framsteg.

That is something that would require further research.
Det är något som skulle kräva ytterligare undersökning.

This section lists a number of unresolved issues which require further consideration.
I detta avsnitt förtecknas ett antal frågor som inte lösts och som kräver ytterligare övervägande.

A visual overview of questions that are difficult to solve and therefore require further work.
En visuell översikt över frågor som är svårlösta och därför kräver ytterligare bearbetning.

Mountain regions in particular require further support.
Särskilt bergsområdena behöver mera stöd.

These policy areas will require further review.
För detta kommer det att krävas ytterligare översyn av gemenskapens politik.

Co-operative Systems require further investments in R& D.
Kooperativa system förutsätter ytterligare investeringar i forskning och utveckling.

The items that require further review display the status as Unknown.
De poster som kräver närmare granskning har statusen Okänd.

If legitimate business interests require further retention e.g., for evidence and documentation purposes.
Om legitima affärsintressen kräver längre lagringstid t.ex. för bevis- och dokumentationssyften.

They will clearly require further consideration by the Conference.
De kommer uppenbart att kräva ytterligare behandling på konferensen.

However, this will require further measures to reinforce the functioning of the financial sector.
Det kommer dock att krävas ytterligare åtgärder för att stärka den finansiella sektorns funktionssätt.

This may occasionally require further treatment to speed up the resolution process.
Detta kan tillfälligt kräva mer ytterligare behandling att rusa upp den processaa upplösningen.

This strategy will certainly require further progress in automotive engineering.
Denna strategi kommer förvisso att kräva ytterligare utveckling när det gäller bilkonstruktion.

Member States may require further information to be given.
Medlemsstaterna får kräva att ytterligare information lämnas.

For use in landscaping will require further testing.
För användning i landskapsarkitektur kommer att kräva ytterligare tester.

However, ensuring the long term sustainability of pensions will require further reform.
Att säkerställa pensionernas långsiktiga hållbarhet kommer dock att kräva ytterligare reformer.