REST OF THE TIME in Swedish translation

• övrig tid
• resten av tiden
• övriga tiden

Examples of using Rest of the time in English and their translations into Swedish

The rest of the time she learned things like sewing,
Övrig tid fick hon lära sig att bland annat sy kläder,

The rest of the time she learned things like sewing,
Övrig tid fick hon lära sig att bland annat sy kläder,

The rest of the time? I think you should know… I have started imagining life without you.
Övriga tiden? Jag borde berätta… att jag har börjat föreställa mig livet utan dig.

as consuming a steady stream of artificially sweet foods might make people more likely to choose calorie-packed sweets the rest of the time.
då konsumtion av en stadig ström av konstgjord, söt mat kan göra det troligare att man väljer kaloritäta sötsaker övrig tid.

Who can tolerate being in the same room. The rest of the time, we just have to be professional adults.
Övriga tiden måste vi bara vara professionella vuxna som står ut med att vara i samma rum.

The rest of the time, we just have to be professional adults who can tolerate being in the same room.
Övriga tiden måste vi bara vara professionella vuxna som står ut med att vara i samma rum.

The rest of the time you can also stay on top of texts,
Övriga tiden kan du hålla koll på sms,

The rest of the time he may stay where he wants,
Den övriga tiden får han vistas var han vill

there is increasing evidence that how you spend the rest of the time is also important.
ökar bevisen för att det också är viktigt hur man spenderar resten av sin tid.

in Gothenburg, and the rest of the time, I travel in Sweden as well as abroad to help women
i Göteborg, och övrig tid reser jag land och rike runt för att hjälpa kvinnor

Equal Opportunities and the rest of the time I will speak about the report by Mrs Patrie
jämställdhetsfrågors räkning, och den återstående tiden kommer jag att tala om Patries betänkande

keep in pretty good contact the rest of the time.
hålla ganska bra kontakt med resten av tiden.

The rest of the time it HURTS.
Resten av tiden gör det ONT.

The rest of the time I practice.
Resten av tiden tränar jag.

The rest of the time calls are useless.
Resten av tiden samtal är värdelösa.

The rest of the time it was steady.
Resten av tiden var det lugnt.

What about the rest of the time?
Resten av tiden, då?

Rest of the time.- For the night.
I kväll… resten av tiden.

Where were you the rest of the time?
Var var du resten av tiden?

The rest of the time, I know it.
Resten av tiden vet jag att du är det.