SAFETY PROBLEMS in Swedish translation

• säkerhetsproblem
• säkerhet problem
• säkerhetsproblemen

Examples of using Safety problems in English and their translations into Swedish

Through a systematic work, we discover safety problems and we can thus prevent them before someone gets injured.
Genom ett systematiskt arbetsmiljöarbete upptäcker vi arbetsmiljöproblem och vi kan därigenom förebygga dem innan någon skadats eller blivit sjuk av arbetet.

Kunskapsstod for Lokalt Trrafiksakerhetsarbete KLOTS is a Swedish knowledge-based expert system that can give advice to traffic engineers about traffic safety problems and countermeasures in an existing street network.
Kunskapsstod för Lokalt Trrafiksakerhetsarbete KLOTS är ett svenskt kunskapsbaserat expertsystem som kan ge råd till trafikingenjörer om problem trafiksäkerheten och motåtgärder i ett befintligt gatunät.

The port authority may require mooring services to handle any safety problems with no obligation for remuneration.
Hamnlotsning kan begäras av hamnmyndigheten för att hantera alla typer av säkerhetsrelaterade problem, utan ersättningsskyldighet.

Exclusion may not help to mitigate health and safety problems; on the other hand inclusion may generate additional stress
Uteslutning kanske inte bidrar till att lindra hälso- och säkerhetsproblemen, men å andra sidan kan inkluderande leda till ytterligare stress och administrativt arbete för

that is, solving the safety problems of sea transport and protecting the marine environment.
det vill säga att lösa säkerhetsproblemen i sjöfartstransporterna och skydda den marina miljön.

subject at hand- and given that identifying any safety problems as rapidly as possible can avoid disasters
en så snabb kartläggning som möjligt av eventuella säkerhetsproblem kan bidra till att katastrofer undviks

She is proposing solutions for which there is no health and safety problem.
Hon föreslår lösningar där det inte finns några hälso- och säkerhetsproblem.

For example, poor nutrition can present a safety problem in long-term care.".
Till exempel kan fattig näring framlägga ett säkerhetsproblem i långsiktig omsorg.”.

To take immediate measures to address a safety problem;
Att vidta omedelbara åtgärder för att ta itu med säkerhetsproblem.

There is therefore not a safety problem, it is just that the Danish authorities have not notified the EASA of the replies from the airline in question.
Det finns därför inte något säkerhetsproblem. Det är bara det att de danska myndigheterna inte har underrättat EASA om svaren från flygbolaget i fråga.

Although there may be a safety problem associated with the transport of mineral oils,
Säkerhetsproblem kan visserligen vara förenade med transport av mineraloljor,

So we are now facing an absolutely fundamental safety problem affecting the public health of our peoples
Vi står inför ett absolut grundläggande säkerhetsproblem som rör våra befolkningars hälsa och själva framtiden för en hel

I was concerned to ensure that we resolve this safety problem, which is why I showed my colleagues in the Committee on Transport
vill jag försäkra mig om att vi löser detta säkerhetsproblem. Därför visade jag mina kolleger i utskottet för transport

Safety problems: uncontrolled attraction of ferromagnetic metals.
Säkerhetsproblem: Okontrollerad attraktion av ferromagnetiska metaller.

Only a minority of respondents experienced safety problems with paid accommodation during their 2013 holiday.
Endast en minoritet av dem som svarade hade upplevt problem med säkerheten vid betalda logianläggningar under semestern 2013.

communications infrastructure and related safety problems, energy;
inbegripet därmed sammanhängande säkerhetsproblem och energi.

I welcome Commissioner Barrot's plans to extend EASA's powers to support for third-country airlines with safety problems.
Jag välkomnar kommissionsledamot Jacques Barrots planer på att utöka EASA: befogenheter för att stödja flygbolag från tredjeländer som har problem med säkerheten.

Special procedures must be developed to allow the Agency to take immediate action in case of safety problems.
Särskilda förfaranden ska fastställas för att byrån ska kunna vidta omedelbara åtgärder om säkerhetsproblem uppstår.

No safety problems were associated with doses higher than 75mg/ day,
Inga säkerhetsproblem föreligger i samband med dosen 75 mg dagligen,

It has been decided to close down the Bohunice plant because of safety problems that cannot be overcome by retrofitting.
Det har beslutats att kärnkraftverket Bohunice ska läggas ned på grund av säkerhetsproblem som inte kan lösas genom en efterkonstruktion.