SAFETY PROBLEMS in Italian translation

• problemi di sicurezza
• problema di sicurezza

Examples of using Safety problems in English and their translations into Italian

I read that some time ago that the police was given a stronger role in safety problems prevention.
alla polizia è stato assegnato un ruolo più forte nel prevenire i problemi sulla sicurezza.

comparable indicators at EU level to identify safety problems, to evaluate the effectiveness of interventions aimed at improving safety,
comparabili a livello UE volti a individuare i problemi di sicurezza, alla valutazione dell'efficacia degli interventi mirati a migliorare la sicurezza

For the insurance company, in fact, sussistono safety problems since it will be assisted to multiplying itself of cases of ports that have not never managed previously GNL that will be equipped of stations of refueling which placed on the docks.
Per la compagnia assicuratrice, infatti, sussistono problemi di sicurezza dato che si assisterà al moltiplicarsi di casi di porti che non hanno mai gestito in precedenza GNL che si doteranno di stazioni di rifornimento posizionate sulle banchine.

road safety plan that is based on thorough analyses of the road safety problems each respective country is facing now,
contestualizzate in un piano(nazionale) di sicurezza stradale che è basato su oculate analisi dei problemi di sicurezza stradale che ciascun Paese deve affrontare ora

because this plate may have potential safety problems, the human body has some damage.
perché questo piatto può avere potenziali problemi di sicurezza, il corpo umano ha qualche danno.

could suffer a great deal of stress or create safety problems, especially on very narrow and steep trails.
può subire un forte stress oppure creare problemi di sicurezza, in particolare sui sentieri spesso molto stretti e con forte pendenza.

The main subjects discussed were the accession process of Lithuania to the European Union, nuclear safety problems posed by the Ignalina power station,
I colloqui hanno riguardato in particolare il processo di adesione della Lituania all'Unione europea, i problemi di sicurezza nucleare relativi alla centrale di Ignalina,

In particular, the Commission will study the safety problems associated with household use of products in which such preparations are employed(cleaning materials, for example)
In particolare, la Commissione studierå i problemi di sicurezza legati all'utilizzazione casalinga di prodotti che attivano tali pre parazioni(per esempio i prodotti di uso domestico)

Safety problems at the Kozloduy site in Bulgaria have been the target of a rapid initiative
I problemi di sicurezza a Kozloduy sono stati oggetto di un'iniziativa rapida e di uno sforzo

They underlined the importance of the present preparations for a multilateral programme of action to address nuclear safety problems in the NIS and the countries of Central
Hanno messo in risalto l'importanza della preparazione, attualmente in corso, di un pro gramma multilaterale d'azione inteso ad affrontare i pro blemi di sicurezza nucleare nei nuovi Stati indipendenti

aspects of fiscal policy and certainly food safety problems.
agli aspetti relativi alla politica fiscale e certamente ai problemi della sicurezza alimentare.

Joint FAO/WHO Food Standards Programme, aimed at providing a neutral international forum for food safety problems relating to nanotechnologies and drawing up cooperation agreements on these matters;
Programma congiunto FAO/OMS sugli standard alimentari(Joint FAO/WHO Food Standards Program), per prevedere un foro internazionale neutrale per i problemi di sicurezza alimentare delle nanotecnologie e elaborare accordi collaborativi su questi aspetti.

Food Authority are positive, I still maintain that it cannot act as a panacea for solving food safety problems or as a smoke screen for public opinion.
sebbene io continui ad affermare che non può fungere da panacea per risolvere i problemi della sicurezza alimentare o da cortina fumogena per l' opinione pubblica.

Knowledge of its biochemical and metabolic behaviour in man permits the conclusion that no safety problems are likely to arise from its use as extraction solvent.
In base alle cognizioni relative al suo comportamento biochimico e metabolico nell'uomo, si può trarre la conclusione che il suo impiego come solvente da estrazione non dovrebbe provocare problemi in materia di sicurezza.

service provider to offer his services, with the fact that many ports have geographic constraints or specific safety problems which render unrestricted access impossible.
con il fatto che molti porti sono soggetti a vincoli geografici o risentono di problemi di sicurezza specifici che rendono impossibile un accesso illimitato alla fornitura dei servizi.

especially as they do not receive any reliable information on whether safety problems have been detected and with which companies.
posto che non ottengono informazioni affidabili sulle eventuali carenze di sicurezza evidenziate presso certe compagnie.

increasing pressures on prices, food safety problems, and increasing social conflicts caused by illegal land requisitioning.
della crescente pressione sui prezzi, dei problemi sulla sicurezza degli alimenti e i crescenti conflitti sociali causati dalla requisizione illegale della terra.

the legislator considered that if a type of machinery has not caused any safety problems for 10 years, it can be
il legislatore ha pensato che, se una macchina non ha causato problemi di sicurezza per 10 anni, può essere considerata sicura

However, new safety problems have arisen, and these are dealt with in this article;
Tuttavia, sono sorti nuovi problemi di sicurezza, che vengono trattati in questo articolo:

On the west side of Ikebukuro, near the red light area described above(no safety problems, it's a very quiet area) there are some quite cheap business hotels, in particular I
Nella parte ovest di Ikebukuro, nei pressi della zona a luci rosse descritta sopra(nessun problema di sicurezza, zona tranquilissima) si trovano alcuni business hotel abbastanza convenienti, in particolare consiglio il New Star Ikebukuro,