SAFETY PROBLEMS in Hungarian translation

• biztonsági problémák
• biztonságossági problémákat

Examples of using Safety problems in English and their translations into Hungarian

Managers do not have the solutions to all health and safety problems, while workers and their representatives have the detailed knowledge
A vezetőknek nem minden egészségügyi és biztonsági problémára van megoldásuk, míg a dolgozóknak és képviselőiknek van részletes ismerete

the doctors said they did not see any safety problems since it is a procedure that resembles the routine procedure applied to children with cancer.
az orvosok azt mondták, hogy nem látnak semmilyen biztonságossági problémát, mivel ez egy olyan eljárás, ami hasonlít arra a rutin eljárásra, amit a rákos gyermekeken alkalmaznak.

health or safety problems or any questions about responsibilities or Company Policies in
egészségügyi vagy biztonsági problémákat vagy a dolgozók e területekkel kapcsolatos feladataival

Managers do not have the solutions to all health and safety problems, while workers and their representatives have the detailed knowledge
Míg a vezetőknek nincsenek kész megoldásaik valamennyi egészségvédelmi és biztonsági problémára, a munkavállalók és képviselőik pontos ismeretekkel

health or safety problems or any questions about responsibilities
egészségügyi vagy biztonsági problémát, vagy bármilyen, az alkalmazottak felelősségével

downward social mobility which can be associated with potential health and safety problems.
negatív irányú szociális mobilitást vonhat maga után, ami potenciálisan egészségügyi és biztonsági problémákhoz vezethet.

comparable indicators at EU level to identify safety problems, to evaluate the effectiveness of interventions aimed at improving safety,
alakítanak ki uniós szinten, amelyekkel meghatározhatók a betegbiztonsági problémák, értékelhető a biztonság javítását célzó fellépések hatékonysága,

to rely increasingly on clean atomic energy, but we must solve safety problems including those of disposal
minden bizonnyal meg is fogjuk oldani a biztonsági problémákat, köztük a radioaktív hulladékok eltávolításának

medical and general safety problems.
egészségügyi és közbiztonsági problémáinak teljes vertikumát.

I can speak for all my fellow pilots when I say we have reached a professional level at which flying a display program does not present any flight technical or safety problems for any of us.
Az összes pilótatársam nevében is mondhatom azt, hogy már olyan szinten vagyunk szakmailag, hogy egy bemutató program lerepülése nem jelent repüléstechnikai, repülésbiztonsági problémát egyikünk számára sem.

Whereas safety problems may arise
Mivel biztonsági problémák merülhetnek fel,

However, where safety problems arise with the transport
Azonban, ha meghatározott típusú gázok szállításával vagy használatával kapcsolatosan biztonsági problémák merülnek fel,

Wet work can avoid the dust generated in the processing of stone and cause safety problems, no electric tools wet operation when the electric shock problem,
A nedves munkával elkerülhető a kőfeldolgozás során keletkező por, és biztonsági problémákat okozhat, az elektromos szerszámok nedves működtetése, amikor áramütési probléma jelentkezik,

riding bicycle travel safety problems more and more serious,
a kerékpár utazási biztonsági problémáinak súlyosabbá válása,

maintenance services, a reduction in choice of repair outlets and potential safety problems.
a javítási helyek választékának jelentős csökkenése, valamint az esetleges biztonsági problémák révén károsíthatja a fogyasztókat.

given that identifying any safety problems as rapidly as possible can avoid disasters
hogy az esetleges biztonsági problémák lehető leggyorsabb észlelése katasztrófákat előzhet meg

in identifying the key road safety problems to be addressed by the road safety action plan for the period 2011-2020
szakmai szektorokat annak feltárásába, hogy melyek azok a legfontosabb közlekedésbiztonsági problémák, amelyekkel a közúti közlekedésbiztonsági cselekvési tervnek 2011 és 2020 között foglalkoznia kell,

To take immediate measures to address a safety problem;
Egy biztonsági probléma kezelése érdekében azonnali intézkedéseket tegyenek.

If the safety problem is the result of.
Ha a biztonsági probléma a következők eredményeképpen jött létre.

If the safety problem results from.
Amennyiben a biztonsági probléma.