SAME PERCENTAGE in Swedish translation

• samma procentsats
• samma procentandel
• samma andel
• samma procenttal
• samma procentuella

Examples of using Same percentage in English and their translations into Swedish

smaller, all text increases or decreases by the same percentage.
mindre blir all text större eller mindre med samma procentandel.

The same percentage of winners and losers. And there have always been and there always will be.
Och det har alltid varit och det kommer alltid att vara… samma procentsats av vinnare och förlorare.

OBS CPU usage increase is about the same percentage for each encoding preset,
OBS CPU-användning har ungefär samma procentökning för varje ökad kodningsförinställning vilket underlättar

The other images are magnified to the same percentage and snap to the area you clicked.
De övriga bilderna förstoras till samma procentvärde och fästs vid området som du klickade på.

Not all games contribute the same percentage towards your wagering requirement(please note that additional games may be added to this list when they become available on bet365).
Alla spel bidrar inte med samma procentsats till omsättningskravet(vänligen notera att ytterligare spel kan läggas till i listan när de blir tillgängliga på bet365).

VIP New Player Bonuses, not all games contribute the same percentage to your wagering requirement.
VIP-bonusarna för nya spelare så bidrar inte alla spel med samma procentsats gentemot det angivna insatskravet.

For the Standard and VIP Opening Bonuses, not all games contribute the same percentage to a player's wagering requirement.
Angående startbonusarna'Standard' och'VIP' så bidrar inte alla spel med samma procentsats gentemot det angivna omsättningskravet.

Also remember that normally the wagering requirement doesn't count the same percentage if you play the live casino.
Kom också ihåg att vanligtvis räknas inte omsättningskravet med samma procentandel om du spelar live casino.

In this context- 1 out of 10 people takes legal action while the same percentage consider solving the dispute in this way.
I detta sammanhang vidtar 1 av 10 personer rättsliga åtgärder medan samma procentantal lyckas lösa tvisten på detta sätt.

The same percentage needs not necessarily be taken as a reference point for future cohesion funding
Samma procentsats måste inte nödvändigtvis användas som referenspunkt för sammanhållningspolitikens framtida finansiering, men det måste klargöras

The same percentage of commercial profit in different branches of commerce, therefore, increases the selling prices of commodities by quite different percentages of their values, all depending on their periods of turnover.
Samma procentsats för den kommersiella profiten höjer alltså i olika handelsgrenar varornas försäljningspris med helt olika procentsiffror beräknade på värdet av dessa varor alltefter förhållandet mellan deras omslagstider.

In an ideal environment, all users should get the same percentage of available bandwidth wide. Unfortunately, some users use a disproportionate share of the available bandwidth wide,
I en idealisk miljö bör alla användare får samma procentandel av tillgängligt bandbredd Tyvärr använder vissa människor en oproportionerligt stor del av den tillgängliga bandbredden

The pro-independence bloc renewed its overall majority of seats with 70(68 are required) and the same percentage of votes(47.5 percent)
Självständighetsblocket vann återigen majoritet med 70 mandat(68 krävs) och samma andel av rösterna(47, 5 procent) som 2015, men den här gången

The Commission therefore proposes a 15% reduction in fishing possibilities for the Central Herring stock(from 143 609 tonnes to 122 068 tonnes) and the same percentage reduction for sprat from 399 953 tonnes to 339 960 tonnes.
Kommissionen föreslår därför en minskning med 15% av fiskemöjligheterna för sillbeståndet i centrala Östersjön(från 143 609 ton till 122 068 ton) och samma procentandel minskning för skarpsill från 399 953 ton till 339 960 ton.

The conditions under which a contract may be awarded to an affiliated undertaking without a call for competition have been combined in paragraph 3, which introduces the same percentage(80%) of the average turnover for works
De villkor som gäller för att utan upphandling tilldela ett kontrakt till ett associerat företag har sammanställts i punkt 3, som föreskriver samma procentsats(80%) för den genomsnittliga omsättningen för byggentreprenad-

If renal function declines during maintenance therapy the Pramipexole Accord daily dose should be reduced by the same percentage as the decline in creatinine clearance,
Om njurfunktionen försämras vid underhållsbehandling, bör den dagliga dosen Pramipexole Accord reduceras med samma procenttal som försämringen i kreatininclearance, dvs. om kreatininclearance försämras med

Question 16: While a majority of 63% assumed that CoR was a promising instrument to represent regional interests in the EU, the same percentage assumes that it was rather not promising for the local level.
Fråga 16: En majoritet på 63% ansåg att ReK har goda möjligheter att företräda de regionala intressena inom EU, men samma procentandel var mer tveksam till kommitténs möjligheter att företräda den lokala nivån.

these benchmark values shall be adjusted by the same percentage as the refineries benchmarks in order to preserve a level playing field for producers of these products.
vätgas och syntesgas, ska justeras med samma procentsats som raffinaderiernas riktmärken för att garantera lika konkurrensvillkor för producenter av dessa produkter.

same body mass index and same percentage of body fat, and still not have the amount of fat inside.
med ha samma vikt, samma BMI och samma andel kroppsfett och ändå inte ha samma mängd fett på insidan.

although I suspect that if Parliament got the same percentage of its original request for all the things that it wants to spend money on,
parlamentet hade fått samma procentandel av sin ursprungliga begäran för allt som det vill spendera pengar på,