SCHEELE in Swedish translation

• scheele
• scheeles

Examples of using Scheele in English and their translations into Swedish

Read item 12 of the Scheele report and you realise how worthy of a comedy turn the whole thing is,
Saken blir helt kabaréartad när man läser punkt 12 i Scheeles betänkande, för där står det: För att slippa

In writing.-(PT) I voted for the Karin Scheele report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EC)
Skriftlig.-(PT) Jag röstade för Karin Scheeles betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning(EG)

If you are a dedicated fan of Dirk Scheele, then now is the time to see Dirk Scheele perform live!
Om du är ett hängivet fan av Robbie Williams, är det nu dags att se på den här musiktalangen live!

Carl Wilhelm Scheele ascertains that a new acid can be made from tungstenite, leading to the
Okänt datum- Carl Wilhelm Scheele fastslår att en ny syra kan utvinnas ur mineralet Scheelit,

for this year will bring you the best of Dirk Scheele!
fan, för det här året för med sig det bästa av Robbie Williams!

The element was first studied in detail in 1774 by Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele, and he is credited with the discovery.
Gasen upptäcktes först av den svenske kemisten Carl Wilhelm Scheele 1774 vid hans studier av brunsten, men fick sitt namn av Humphry Davy som hävdade att det var ett grundämne.

As Karin Scheele emphasises in her report to Parliament,
Som Karin Scheele framhåller i sitt betänkande till parlamentet:

book the hotel deal at Best Western Hotel Scheele that suits you best.
boka det erbjudande på Best Western Hotel Scheele som passar dig bäst.

as well as Mr Jonathan Scheele and his expert team in Bucharest.
hans expertgrupp i Bryssel varmt, liksom Jonathan Scheele och hans expertgrupp i Bukarest.

The Trakatellis and Scheele reports relate to two interlinked proposals that overlap in their treatment of matters concerning the authorisation,
FR Betänkandena av Trakatellis och Scheele hänför sig till två förslag till förordningar som går in i och överlappar varandra i behandlingen av frågor om spårbarhet

Two Spaniards discovered the same acid that Scheele had found in tungsten,
Två spanjorer fann i mineralet Wolfram(volframit) samma syra som Scheele funnit i tungsten

December 9- Carl Wilhelm Scheele, Swedish chemist died 1786.
December- Carl Wilhelm Scheele(död 1786), svensk kemist.

We have the Scheele report, and we have held a debate on the de facto moratorium.
Vi har Scheeles betänkande, vi hade en debatt om de facto-moratoriet.

May 21- Carl Wilhelm Scheele, Swedish chemist b.
Maj- Carl Wilhelm Scheele, svensk kemist och apotekare.

That is why I have voted in favour of the Scheele report.
Därför har jag röstat för betänkandet av Scheele.

The glacier is named after Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.
Scheele har fått sitt namn efter den svenske kemisten Carl Wilhelm Scheele.

Thomas von Scheele have both played for the club.
Thomas von Scheele har representerat klubben.

The chemical process for extraction was developed in 1769 by the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.
Den moderna tillverkningsprocessen utvecklades 1769 av den svenske kemisten Carl Wilhelm Scheele.

The acid was discovered by Carl Wilhelm Scheele in 1781.
Arsin upptäcktes av den svenske kemisten Carl Wilhelm Scheele år 1775.

Also stored quantities at the on-call pharmacy C W Scheele in Stockholm are included.
Även lagrade mängder vid jourapoteket C W Scheele i Stockholm finns med.