SCIENTIFIC EXPLANATION in Swedish translation

• vetenskaplig förklaring
• vetenskapliga förklaringen

Examples of using Scientific explanation in English and their translations into Swedish

Now for the scientific explanation.
Och nu till den vetenskapliga förklaringen.

What I'm saying is there is no scientific explanation for what is going on in your brain.
Jag säger bara att det inte finns en vetenskaplig förklaring.

According to the report, the scientific explanation for this is that rather than being stimulated, the brain is distracted when mechanical work is involved.
Enligt rapporten är den vetenskapliga förklaringen att hjärnan distraheras i stället för att stimuleras när det är fråga om monotont arbete.

Darwin's work established evolutionary descent with modification as the dominant scientific explanation of diversification in nature.
Hans bok Om arternas uppkomst från 1859 etablerade evolutionär härstamning med modifiering som den dominerande vetenskapliga förklaringen av mångfalden i naturen.

In it he presented conclusive evidence that evolutionary development is the only possible scientific explanation for natural diversity.
I den hade han presenterat avgörande bevis för att en evolutionär utveckling är den enda möjliga, vetenskapliga förklaringen till naturens mångfald.

Although they are only justified by the personal impression of the buyers, as most scientific explanation of phenomena is almost impossible to find.
Även om de bara motiveras av personliga intryck av köpare, eftersom de flesta vetenskapliga förklaringar av fenomen nästan omöjligt att hitta.

The scientific explanation, however, is a different one entirely and not all that easy to explain.
Den vetenskapliga förklaringen är dock en annan och inte alldeles enkelt att förklara.

The scientific explanation is that, while fish can hear, this is generally at a much lower frequency(0.1- 1 kHz) than the frequencies sonars use.
Det vetenskapliga svaret är att fiskars hörsel generellt ligger på en mycket lägre frekvens(0, 1- 1, 0 kHz) än den frekvens ekolod använder.

In response to the scientific explanation of the term psoriasis,
Som svar på den vetenskapliga förklaringen av termen psoriasis,

The scientific explanation says: complex compounds are neutral molecules
Den vetenskapliga förklaringen säger, komplexa föreningar är neutrala molekyler

there is a proper scientific explanation as to why YOU may be currently suffering from this condition.
men det finns en vetenskaplig förklaring till varför DU lider av den här åkomman.

And I know Dr. Schwarzton will provide us with a… perfectly rational scientific explanation for these completely normal… abnormalities,
Dr Schwarzton kommer att ge oss en vetenskaplig förklaring till de helt normala abnormiteterna. Och solljus, förnuft och morgonluft kommer att

The severity of the scientific explanation can also be very varied,
Allvarlighetsgraden av den vetenskapliga förklaringen kan också vara mycket varierande,

All scientific explanations.
Alla vetenskapliga förklaringar.

Almost all scientific explanations for aging are based on the observations of objects around us.
Nästan alla vetenskapliga förklaringar för åldrande baseras på observationer av objekt runt oss.

I could give you a whole… list of scientific explanations, but.
Jag kan ge dig en lista på vetenskapliga förklaringar, men.

This puts me at 48 miraculous occurrences I have investigated with 48 scientific explanations.
Då har jag utrett sammanlagt 48 mirakel med 48 vetenskapliga förklaringar.

Ten plagues. Ten scientific explanations.
Tio plågor, tio vetenskapliga förklaringar.

Water injection: understanding and scientific explanations.
Vatteninjektion: förståelse och vetenskapliga förklaringar.

Scientific explanations of the Northern Lights came only in modern times.
Inte förrän i moderna tider har vi fått vetenskapliga förklaringar till norrskenet.