SECOND SENTENCE in Swedish translation

• andra meningen
• i den andra meningen
• andra stycket
• skall andra meningen
• andra mening
• andra meningarna

Examples of using Second sentence in English and their translations into Swedish

In point(a), the second sentence is deleted.
I a skall andra meningen utgå.

Article 4, second sentence, second part.
Artikel 4, andra meningen, andra delen.

Article 41, second sentence- All kinds of authorisation must be permitted.
Artikel 41, andra meningen- Godkänna olika former av auktorisation.

In the first subparagraph of Article 6(2), the second sentence is deleted.
I artikel 6.2 första stycket skall andra meningen utgå.

Mr Aspinall proposed deleting the second sentence.
Wilfred Aspinall föreslog att den andra meningen skulle strykas.

Article 1, point(k), second sentence.
Artikel 1 k, andra meningen.

Mr Bento Gonçalves suggested deleting the second sentence of paragraph 4.3.
José Bento Gonçalves föreslog att den andra meningen i punkt 4.3 skulle strykas.

Article 2(c)(iii), second sentence.
Artikel 2 c iii, andra meningen.

Mr Hamro-Drotz proposed to amend the second sentence to read as follows.
Filip Hamro-Drotz föreslog att den andra meningen skulle ändras till följande.

Article 3(2) first subparagraph, point(b), second sentence.
Artikel 3.2 första stycket b, andra meningen.

Mr Hamro-Drotz then proposed to amend the second sentence as follows.
Filip Hamro-Drotz föreslog därefter att andra meningen skulle ändras enligt följande.

In Article 14b(2)(a), the second sentence shall be deleted;
I artikel 14a.2 a skall andra meningen utgå.

Mr Ribbe explained that the second sentence of the original text would be deleted.
Lutz Ribbe förklarade att den andra meningen i originaltexten skulle strykas.

Replace the second sentence by the following.
Ersätt den andra meningen med följande.

The rapporteurs proposed deleting the second sentence, which was accepted by Mr Walker.
De föredragande föreslog strykning av andra meningen, vilket Walker accepterade.

The second sentence further limits the use of the information transferred with regard to penalties.
Den andra meningen begränsar användningsområdet för den översända informationen ytterligare, vad gäller påföljder.

The second sentence is replaced by the following.
Den andra meningen ska ersättas med följande.

The second sentence of the criterion builds on the reference to benchmarks in criterion 3.
Den andra meningen i kriteriet bygger på hänvisningen till riktmärken i kriterium 3.

The second sentence of the first paragraph might be better expressed.
Den andra meningen i det första stycket kan uttryckas på ett bättre sätt.

The second sentence should be replaced by the following.
Ersätt den andra meningen med följande.