SECURITY SECTOR in Swedish translation

• säkerhetssektor
• säkerhetssektorn
• säkerhetsområdet
• säkerhetsbranschen

Examples of using Security sector in English and their translations into Swedish

Guinea-Bissau- EU mission in support of security sector reform.
Guinea-Bissau- EU: uppdrag till stöd för reform av säkerhetssektorn.

Iraq: Council agrees on a future CSDP mission to support security sector reform.
Irak: rådet enas om framtida GSFP-uppdrag för att stödja reform inom säkerhetssektorn.

Strengthening the security sector, including the police,
Att stärka säkerhetssektorn, inbegripet polisen,

Other priority reforms include the security sector and effective measures to tackle the weaknesses of the judicial system.
Andra prioriterade reformer innefattar säkerhetssektorn och effektiva åtgärder för att åtgärda bristerna i rättssystemet.

As regards security, the Commission remains committed to supporting the establishment of a system for the sound governance of the security sector.
Beträffande säkerhet står kommissionen fast vid sitt åtagande att stödja inrättandet av ett system för goda styrelseformer på säkerhetsområdet.

judicial systems and the security sector, as well as fighting corruption
rättsväsendet och säkerhetssektorn samt bekämpning av korruption och organiserad brottslighet är

Finally, I applaud the addition of space research and the security sector to the EC/US agreement.
Slutligen välkomnar jag tillägget av rymdforskning och säkerhetsområdet i avtalet mellan EG och USA.

began his career in the security sector in the early 1970s.
slog in på sin bana i säkerhetsbranschen under tidigt 70-tal.

The rule of law also requires a reform of the security sector and real progress in economic governance terms.
Rättsstatsprincipen kräver också en reform av säkerhetssektorn och verkliga framsteg i fråga om ekonomiskt styre.

During the public consultation, a large number of stakeholders including many partner countries also strongly expressed the view that the EU should increase its engagement with partners in the security sector.
Under det offentliga samrådet ansåg många berörda parter, däribland många partnerländer, att EU bör stärka sitt samarbete med partnerländerna på säkerhetsområdet.

The aim is to ensure an efficient civilian security sector, which complies with the principles of good governance
Målet är en civil säkerhetssektor som är effektiv, följer principerna för god förvaltning,

efficiency of the defence and security sector in order to win from economies of scale
effektivitet i försvars- och säkerhetssektorn för att vinna skalfördelar

in both the defence and the security sector.
både på försvars- och säkerhetsområdet.

It welcomes the Palestinian Authority's efforts to develop an effective and reformed security sector and encourages ongoing efforts towards the fulfilment of its Roadmap obligations in this field.
EU välkomnar den palestinska myndighetens ansträngningar för att utveckla en effektiv och reformerad säkerhetssektor och stöder myndighetens pågående insatser för att uppfylla sina förpliktelser enligt färdplanen på detta område.

parliamentary control of the security sector is paramount for the development of stable democratic societies.
parlamentarisk kontroll av säkerhetssektorn är av avgörande betydelse för utvecklingen av stabila demokratiska samhällen.

medium sized enterprises in the defence- and security sector.
medelstora företag i försvars- och säkerhetsområdet.

ownership and a clear TFG commitment to build a viable and sustainable security sector.
av ett tydligt åtagande från den federala övergångsregeringen att bygga upp en livskraftig och hållbar säkerhetssektor.

Today the security sector in Somalia is made up of ex-militia members that have committed crimes.
Idag består säkerhetssektorn i Somalia av en mängd tidigare milismedlemmar som gjort sig skyldiga till brott.

medium sized enterprises in the defence- and security sector.
medelstora företag i försvars- och säkerhetsområdet.

of international coordination and complementarity in support of Somalia's security sector development.
kompletterar varandra när det gäller stöd till utvecklingen av Somalias säkerhetssektor.