SEEMINGLY IMPOSSIBLE in Swedish translation

• till synes omöjliga
• verkar omöjligt
• till synes omöjlig

Examples of using Seemingly impossible in English and their translations into Swedish

The seemingly impossible will be rolled out before you,
Det till synes omöjliga kommer att rullas upp framför er

Some materials are seemingly impossible to spray, but with DP waterproofing sprayers,
Vissa material är till synes omöjliga att spraya, men med DP-vattentätningssprutor har du högt tryck

You will always make it through a seemingly impossible task if you focus on one thing at a time
Du kommer alltid att lösa en till synes omöjlig uppgift om du fokuserar på en sak i taget

In a skateboarding movie, Rodney Mullen describes how he learns new, seemingly impossible tricks.
I en skejtfilm berättar Rodney Mullen om hur han lär sig nya, till synes omöjliga, trick.

I see a world… bursting with potential and a seemingly impossible depth of human compassion.
Och ett till synes omöjligt djup av mänskligt medlidande.- Jag ser en värld… fylld av potential,

What they find there is a terrible plague that turns its victims to a really rotten types- who also is seemingly impossible to destroy!
Vad de finner där är en förskräcklig pest som förvandlar sina offer till riktigt ruttna typer- som dessutom är till synes omöjliga att förgöra!

And a child molded by wisdom and a seemingly impossible depth of human compassion.
Och ett till synes omöjligt djup av mänskligt medlidande.- Jag ser en värld… fylld av potential,

morph into a menagerie of animals to solve seemingly impossible puzzles and hidden object scenes.
morph till ett menageri av djur för att lösa uppenbarligen omöjliga pussel och dolda objekt scener.

Lightning is chosen for this momentous, seemingly impossible task by the deity Bhunivelze, who acts as the world's moon
Lightning har valts ut för det här monumentala och till synes omöjliga uppdraget av guden Bhunivelze,

And I will now prove to you that the seemingly impossible is possible by taking this piece of steel-- solid steel-- this is the army bayonet from the Swedish Army, 1850, in the last year we had war.
Och nu ska jag bevisa för er att det som verkar omöjligt är möjligt genom att ta den här stålbiten-- solitt stål-- det är en svensk armébajonett från 1850, det sista året vi hade krig.

able to appear and disappear in seemingly impossible situations.
vilket tillåter honom att dyka upp och försvinna i till synes omöjliga situationer.

bassoon rise in crescendo from lugubrious depths to reach a seemingly impossible high note.
crescendo från de dystra djupen och når en ton som verkar omöjligt hög.

the talent to combine the seemingly impossible.
talang för att kombinera det till synes omöjliga.

They tell him that the attack will commence in 10 days and, even though this is a seemingly impossible task, he will have to just find a way of getting them what they need,
De berättar för honom att attacken kommer att påbörjas inom 10 dagar och även om detta är en till synes omöjlig uppgift, måste han bara hitta ett sätt att ge dem vad de behöver

and prove to you that the seemingly impossible is possible.
och bevisa för er att det som verkar omöjligt är möjligt.

In 2012 INEOS managed to complete a seemingly impossible sequence of deals to finally secure, 15-year contracts with the three companies that would be responsible for the drilling,
Lyckades INEOS fullborda en till synes omöjlig serie avtal som slutligen säkrade 15-åriga kontrakt med de tre företag som skulle ansvara för borrning,

In Natalie Brooks: The Treasures of the Lost Kingdom, Natalie faces a seemingly impossible task: save her grandfather,
I Secrets of the Lost Kingdom ställs Natalie inför en till synes omöjlig uppgift: att rädda sin farfar,

they received a terrifying and seemingly impossible in today's world the diagnosis of bubonic pl… 259.
frågade två personer och de fick en skrämmande och till synes omöjligt i dagens värld diagnos av böldpest.

You have probably landed on this page because you have been annoyed by continuous pop-up ads that are seemingly impossible to be closed, or your browser home
Du har förmodligen landade på denna sida eftersom du har besvärats av kontinuerliga popup-annonser som är till synes omöjliga att stängas, eller webbläsaren hemsida har ändrats utan ditt medgivande,

reveals that he arranged their mission himself to test Cobb for a seemingly impossible job: planting an idea in a person's subconscious, or"inception.
han arrangerade uppdraget själv för att testa Cobb inför ett till synes omöjligt jobb: att plantera en idé i en persons undermedvetna istället för att ta den, kallat"inception.