SEEMINGLY SIMPLE in Swedish translation

• till synes enkla
• till synes enkel

Examples of using Seemingly simple in English and their translations into Swedish

A seemingly simple and at the same time sophisticated device making us see the otherwise unseen.
En till synes enkel och samtidigt sofistikerad apparat som får oss att se det annars osedda.

One example is the seemingly simple yet stylish easy chair Cruiser for Swedese,
Ett exempel är den till synes enkla men eleganta fåtöljen Cruiser för Swedese,

In Einstein's theory, it turns out to be impossible to find a general definition for a seemingly simple property such as a system's total mass(or energy).
I Einsteins teori visar det sig vara omöjligt att hitta en allmän definition för en till synes enkel egenskap som ett systems totala massa(eller energi).

The seemingly simple act of buying a phone can come with stigma in some countries if you're a woman.
Den synbarligen enkla handlingen att köpa en mobil kan vara tabubelagd i vissa länder om du är kvinna.

The usability requirements for the automation model were handled by adding the, seemingly simple, requirement that all automation installations should be“optimizable”.
Automationsmodellens användbarhetskrav uppfylldes genom att addera det, skenbart, enkla kravet att alla automationsinstallationer ska vara"optimerbara.

Hex Hex is a unique puzzle game with a seemingly simple goal, clear the tiles to win.
Hex Hex är ett unikt pusselspel med ett till synes enkelt mål, rensa kakel för att vinna.

Seemingly simple constructions consist of several layers
Skenbart enkla konstruktioner som består av olika lager

In fact, seemingly simple, but functional rack that can be considered as having the ability to be used for different purposes in all areas.
I själva verket är det till synes enkelt men funktionellt rack som kan anses ha förmågan att användas för olika ändamål på alla områden.

This is a seemingly simple tool but by using the built-in facilities of a lathe the result will be a true precision tool to be handled accordingly.
Detta är ett skenbart simpelt verktyg men genom svarvens inbyggda egenskaper så blir resultatet ett verkligt precisionsverktyg som ska hanteras därefter.

A seemingly simple set up, the game starts with a layout of four hands,
I ett till synes enkelt arrangemang, börjar spelet med en layout av fyra händer,

The seemingly simple table setting at Nybrokajen can be seen as a symbol of Estrid Ericson's refined way to decorate tables.
Den till synes enkla dukningen på Nybrokajen kan ses som en symbol för Estrid Ericsons raffinerade dukningskonst.

Tip 2: Mark spray-out cards carefully A seemingly simple step, but one that should not be forgotten when preparing spray-out cards.
Tips 2: Märk provplåtarna tydligt Det är ett till synes enkelt steg, men du får inte glömma bort det vid förberedandet av provplåtarna.

Even a seemingly simple enough removal of moles by laser effects can have negative effects.
Även en till synes enkelt noggrann avlägsnande av mol genom laser effekter kan ha negativa effekter.

In order to get a clearer picture of what this seemingly simple statement means,
För att få en tydligare bild av vad detta till synes enkla påstående innebär,

This seemingly simple game contains clever depth,
Denna till synes enkla spel som innehåller smart djup,

also allows working people to relax after work to relieve stress, seemingly simple structure able toyou bring a lot of fun. If you do not b….
förmåga att utöva barnen, men också tillåter arbetar människor att koppla av efter jobbet att lindra stress, till synes enkla struktur kan att du få en….

many other mistakes in seemingly simple things.
många andra misstag i till synes enkla saker.

This involves steps as seemingly simple as interpreting spelling mistakes,
Det kan vara allt från något till synes enkelt som att tolka stavfel,

You would be amazed at some of the twists and turns thrown up in relation to this seemingly simple process, and the amount of bad luck which can befall those who have had the incredibly good luck of winning in the first place!
De vändningar som finns i denna till synes simpla process är förvånansvärda, likaså är mängden otur som kan drabba de som hade tur nog att vinna. Läs vidare för att ta del av några otroliga exempel!

High-end Woodgrain paper new Cedar Cigar Humidor is a seemingly simple design, but the appearance is novel,
High-end Woodgrain papper ny Cedar Cigar Humidor är en till synes enkel design, men utseendet är ny,