SEEMINGLY SIMPLE in Slovak translation

• zdanlivo jednoduchý
• zdanlivo jednoduché
• na prvý pohľad jednoduchá
• zdanlivo jednoduchá
• zdanlivo jednoduchých

Examples of using Seemingly simple in English and their translations into Slovak

Interior solutions with such a seemingly simple material are applicable for premises of any purpose.
Interiérové riešenia s takýmto zdanlivo jednoduchým materiálom sú použiteľné pre priestory akéhokoľvek účelu.

I had a seemingly simple answer.
Našla som zdanlivo jednoduchú odpoveď.

Well, let's look a little closer at this seemingly simple proposition.
Poďme sa teda trochu bližšie pozrieť na túto zdanlivo jednoduchú otázku.

Now let's unfold this seemingly simple proposition.
A teraz sa zamyslime nad touto našou zdanlivo jednoduchou otázkou.

The convex shape of the doors adds elegance to the seemingly simple appearance.
Konvexný tvar dverí dodáva eleganciu zdanlivo jednoduchému vzhľadu.

Parents have to urgently seek an answer to this seemingly simple question.
Rodičia musia naliehavo nájsť odpoveď na túto zdanlivo jednoduchú otázku.

It is also finding answers to seemingly simple questions.
Tí totiž váhajú aj s odpoveďami na zdanlivo jednoduchšie otázky.

This is a seemingly simple question, but it can be a real dilemma for us women.
Zdanlivo prostá úloha, no môže sa stať reálnou dilemou snúbencov.

A seemingly hard solution for a seemingly simple problem.
Jednoduché riešenie pre zdanlivo zložitý problém.

Too bad you do not understand that there may be some seemingly simple things but things are not always what they seem at first glance.
Škoda, že nechápu, že môžu existovať určité zdanlivo jednoduché veci, ale veci nie sú také, akými sa zdajú byť na prvý pohľad.

The credit which the apparent conformity with recognized scientific standards can gain for seemingly simple but false theories may,
Uznanie, ktoré prináša domnelý súlad so zavedenými vedeckými štandardmi za zdanlivo jednoduché no nesprávne teórie môže,

Who knew a seemingly simple song could have so many different recordings?
Kto by si myslel, že takéto zdanlivo jednoduchá hra mohla mať toľko rôznych variácií?

In this seemingly simple matter, like a blousewith open shoulders,
V tejto zdanlivo jednoduché veci, ako halenkas otvorenými ramenami,

A seemingly simple setup, but give headaches to many iPhone users. ODATA cu….
Zdanlivo jednoduchá inštalácia, ale dať bolesti hlavy pre mnoho užívateľov iPhone. ODATA cu….

This seemingly simple procedure perfectly affects the growth of milkweed and“accelerates” juice throughout its entire stem.
Tento zdanlivo jednoduchý postup dokonale ovplyvňuje rast milkweed a„urýchľuje“ šťavu v celom jej kmeni.

Here, Christina answers all my annoying, seemingly simple questions about how to wash my new hair.
Tu Christina odpovedá na všetky moje otravné, zdanlivo jednoduché otázky o tom, ako umývať nové vlasy.

Materialism provided a seemingly simple, straightforward worldview in the late nineteenth century, but twenty-first-century science has left it behind.
Materializmus v devätnástom storočí vytvoril zdanlivo jednoduchý, priamočiary pohľad na svet, no veda dvadsiateho prvého storočia ho prekonala.

Who would have guessed such a seemingly simple business could have so many moving parts?
Kto by si myslel, že takéto zdanlivo jednoduchá hra mohla mať toľko rôznych variácií?

Significantly increased execution times for seemingly simple operations like opening your browser,
Výrazne zvýšená doba vykonania zdanlivo jednoduché operácie, ako je otvorenie prehľadávača,

These seemingly simple preventative steps will allow you to maintain a secure operating system at all times.
Zdanlivo jednoduchých preventívnych krokov vám umožní vždy udržovať úplne bezpečný operačný systém.