SERIOUSLY CONSIDER in Swedish translation

• allvarligt överväga
• på allvar överväga
• seriöst överväga
• fundera på

Examples of using Seriously consider in English and their translations into Swedish

That you wouldn't go into that little room Are you gonna tell me and seriously consider dropping that little towel?
Och säg sen att ni inte skulle gå in i rummet… utan att på allvar överväga att släppa den lilla handduken?

Another reason you should seriously consider Bold Letters removal is the tracking of your Internet habits.
En annan anledning bör du allvarligt överväga Bold Letters borttagning är spårning av din Internet-vanor.

Another reason why you should seriously consider Storm Alert removal is the fact that it follows your online activity.
En annan anledning till varför du bör allvarligt överväga Storm Alert borttagning är det faktum att det följer din online-aktivitet.

tracking data manually, seriously consider upgrading to a digital system.
spåra data manuellt, allvarligt överväga att uppgradera till ett digitalt system.

you should seriously consider using the keyboard instead.
bör du allvarligt överväga att använda tangentbordet istället.

you should seriously consider immediate searches.
bör du allvarligt överväga omedelbara Searches.

you should still be very careful and seriously consider SpeedyResults Ads removal.
bör du ändå vara mycket försiktig och allvarligt överväga SpeedyResults Ads borttagning.

In the following article we will try to tell you in more detail why you should seriously consider Unisales removal.
I följande artikel ska vi försöka berätta mer i detalj varför bör du allvarligt överväga Unisales borttagning.

Promote entrepreneurship so that more people, and in particular younger ones, seriously consider becoming an entrepreneur as a career option;
Främja entreprenörskap så att fler, särskilt ungdomar, allvarligt överväger egenföretagande som en karriärmöjlighet.

I think the time has come when we should seriously consider whether free nations can attend the celebrations in Beijing for the Olympics later this year.
Jag anser att det är dags att allvarligt fundera på om de fria nationerna kan delta i högtidligheterna i Peking inför OS senare i år.

We must therefore seriously consider whether we wish to have driving bans which are valid Communitywide,
Därför borde vi verkligen fundera på om vi vill ha en indragning av körkort för hela unionen,

Can we seriously consider, as is mentioned in this report,
Kan vi allvarligt talat tänka oss, så som nämns i detta betänkande,

The Commission would seriously consider these views before issuing any recommendation to associate fully the European Parliament in any possible decision to postpone accession.
Kommissionen skulle ta stor hänsyn till dess synpunkter innan någon rekommendation utfärdas för att fullt ut stödja Europaparlamentet i varje eventuellt beslut om att senarelägga anslutningen.

Point of entry to the sciences. So scientists of varying degrees of professionalism, seriously consider becoming a mentor to someone who is coming from a non-traditional.
Överväg seriöst att bli en mentor till vetenskapen. till någon som kommer från en otraditionell syn.

We must seriously consider how to protect ourselves,
Vi måste allvarligt diskutera hur vi ska skydda oss,

I feel it is important that we seriously consider the opportunities opened up here.
Jag anser att det är viktigt att vi på allvar beaktar de möjligheter som nu ges.

watch American NetflixThen you should seriously consider paying for yours VPN service,
titta på amerikanska NetflixDå bör du seriöst överväga att betala för din VPN service,

The EU should also seriously consider a more consistent process of cooperation with the Republic of Moldova
EU måste också seriöst överväga ett mer konsekvent samarbete med Moldavien, och utifrån vissa villkor

not IF), seriously consider taking the Optimum Energy Course to get even more tools and techniques that you can use on your way towards health and well-being.
ta en seriös funderare på att gå Optimum Energy Course för att få ännu fler verktyg som du kan använda i din resa mot hälsa och välbefinnande.

I hope that you will seriously consider this project, which would be situated in the border area between the EU and the applicant countries.
jag vill be er att allvarligt överväga det; det kommer att hamna någonstans i gränsområdet mellan EU och ansökarländerna.