Examples of using Seriously affect in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
could seriously affect the economic situation in the country.
constipation can seriously affect quality of life.
läckage och förstoppning allvarligt påverka livskvaliteten.any failure in this regard will be severely punished by consumers and seriously affect the income of the company.
kommer något fel i detta avseende att straffas hårt av konsumenter och allvarligt påverka intäkter för företaget.seals aging, seriously affect the life of life;
sälar åldrande, att allvarligt påverka liv på liv.constipation can seriously affect quality of life.
läckage och förstoppning allvarligt påverka livskvaliteten.constipation may seriously affect quality of life.
läckage och förstoppning allvarligt påverka livskvaliteten.The installation site shall have no gas, steam, chemical deposition, dirt, conductive dust and other explosive, flammable and easily corrosive substances that seriously affect the insulation strength of the transformer.
Anläggning där har ingen transformator styrka påverkas allvarligt av gas, ånga, kemiska sediment, smuts, damm och andra ledande explosiva och brandfarliga och frätande ämnen.even small health problems can seriously affect his body, unlike a large dog.
även ett litet problem kan påverka allvarligt hälsa till sin kropp, till skillnad från en stor hund.can seriously affect performance.
exempelvis kan seriöst påverka prestanda.Environment Commissioner Stavros Dimas said:"Private cars are large emitters of the greenhouse gases that contribute to climate change, and they seriously affect the quality of urban life.
Privatbilarna släpper ut stora mängder växthusgaser som bidrar till klimatförändringen, och de påverkar allvarligt miljön i städerna.organised crime, which still seriously affect the social, political
leading to periodic price drops which seriously affect the production sector.
vilka framkallar periodiska prissänkningar som allvarligt drabbar produktionssektorn.constantly present that they seriously affect their ability to function in everyday life.
ständigt närvarande att de allvarligt inverkar på hur de fungerar i vardagen.but can seriously affect the quality of life for those suffering from such overactive immune responses.
men kan kraftigt påverka livskvaliteten för de som lider av sådana överaktiva immunsvar.The new ESMA regulation does not mark the end of activity for the sector but it can seriously affect the way you operate.
Den nya ESMA-förordningen markerar inte slutet The Committee believes that indiscriminate cuts in individual areas of the programme would undermine its objectives and seriously affect its impact.
Kommittén är övertygad om att en nedskärning enligt gräsklipparprincipen inom de enskilda områden som ingår i Progress skulle äventyra målen och allvarligt inkräkta på programmets verkan.contaminate other plants and, therefore, seriously affect the environment.
smitta andra växter och därigenom orsaka allvarliga skador på miljön.The proposed banning of single-hull tankers from 600-5,000 dwt would seriously affect bunkering operations in the EU
Förslaget att förbjuda fartyg med enkelskrov från 600 till 5000 ton dödvikt skulle få allvarliga konsekvenser för bränsletransporterna i EUAlthough cross-border inheritance tax problems may seriously affect individuals, revenues from domestic and cross-border inheritances taxes
Problem vid beskattning av gränsöverskridande arv får allvarliga konsekvenser för enskilda, men samtidigt står intäkter från beskattning av inhemskaArticle 89(1) GDPR, to the extent that the law referred to in subparagraph(a) is likely to render impossible or seriously affect the achievement of the objectives of that processing, or.
I GDPR, i den utsträckning som den lag som avses i led a sannolikt kommer att göra omöjlig eller allvarlig inverkan på uppnåendet av målen för behandlingen, eller.
